From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dominum deum odia timidis
lord god
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laudate dominum deum nostrum
deum nostrum
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed nunc dimittite peccatum mihi etiam hac vice et rogate dominum deum vestrum ut auferat a me mortem ista
now therefore forgive, i pray thee, my sin only this once, and intreat the lord your god, that he may take away from me this death only.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oculi nostri ad dominum deum
our eyes
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominum deum tuum adorabis et illi soli
thank
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed dominum deum vestrum timete et ipse eruet vos de manu omnium inimicorum vestroru
but the lord your god ye shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mihi prosint numera per dominum deum nostrum
help me count by the lord of our god
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et oravit iona ad dominum deum suum de utero pisci
and said, i cried by reason of mine affliction unto the lord, and he heard me; out of the belly of hell cried i, and thou heardest my voice.
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quam ob rem festinus pharao vocavit mosen et aaron et dixit eis peccavi in dominum deum vestrum et in vo
then pharaoh called for moses and aaron in haste; and he said, i have sinned against the lord your god, and against you.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc tantum diligentissime praecavete ut diligatis dominum deum vestru
take good heed therefore unto yourselves, that ye love the lord your god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominum deum vestrum sequimini et ipsum timete mandata illius custodite et audite vocem eius ipsi servietis et ipsi adherebiti
ye shall walk after the lord your god, and fear him, and keep his commandments, and obey his voice, and ye shall serve him, and cleave unto him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et respondens iesus ait illi dictum est non temptabis dominum deum tuu
and jesus answering said unto him, it is said, thou shalt not tempt the lord thy god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si enim custodieritis mandata quae ego praecipio vobis et feceritis ea ut diligatis dominum deum vestrum et ambuletis in omnibus viis eius adherentes e
for if ye shall diligently keep all these commandments which i command you, to do them, to love the lord your god, to walk in all his ways, and to cleave unto him;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ergo oboedieritis mandatis meis quae hodie praecipio vobis ut diligatis dominum deum vestrum et serviatis ei in toto corde vestro et in tota anima vestr
and it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto my commandments which i command you this day, to love the lord your god, and to serve him with all your heart and with all your soul,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque reversi fuerint in angustia sua ad dominum deum israhel et quaesierint eum repperien
but when they in their trouble did turn unto the lord god of israel, and sought him, he was found of them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diliges dominum deum tuum ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex tota fortitudine tu
and thou shalt love the lord thy god with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama itaque dominum deum tuum et observa praecepta eius et caerimonias iudicia atque mandata omni tempor
therefore thou shalt love the lord thy god, and keep his charge, and his statutes, and his judgments, and his commandments, always.
Last Update: 2012-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc ergo ait auferte deos alienos de medio vestrum et inclinate corda vestra ad dominum deum israhe
now therefore put away, said he, the strange gods which are among you, and incline your heart unto the lord god of israel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in omnibus quoque urbibus iuda extruxit aras ad cremandum tus atque ad iracundiam provocavit dominum deum patrum suoru
and in every several city of judah he made high places to burn incense unto other gods, and provoked to anger the lord god of his fathers.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quis autem inquit non quaesierit dominum deum israhel moriatur a minimo usque ad maximum a viro usque ad muliere
that whosoever would not seek the lord god of israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: