From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spiritum meum
my spirit is free
Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spiritum
yoda slayer
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per spiritum
per spiritus mein
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meum
this
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mari in spiritum
im geiste
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
cor meum
mi corazón
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad extremum spiritum
the last breathego ibo diligitis tui usque ad extremum spiritum meum...
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meum arbitrium
my choice
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spiritus contra spiritum
spiritus contra spiritum
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in manus tuas domine commendo spiritum meum
father, into thy hands i commend my spirit:
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego autem diligunt te usque ad extremum spiritum meum
true love is eternal
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susceptor salutis meae, in manus tuas commendo spiritum meum.
he is the salvation of my soul, into thy hands i commend my spirit.
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convertimini ad correptionem meam en proferam vobis spiritum meum et ostendam verba me
turn you at my reproof: behold, i will pour out my spirit unto you, i will make known my words unto you.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in deficiendo ex me spiritum meum et tu cognovisti semitas meas in via hac qua ambulabam absconderunt laqueum mih
incline not my heart to any evil thing, to practise wicked works with men that work iniquity: and let me not eat of their dainties.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia sagittae domini in me sunt quarum indignatio ebibit spiritum meum et terrores domini militant contra m
for the arrows of the almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of god do set themselves in array against me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et spiritum meum ponam in medio vestri et faciam ut in praeceptis meis ambuletis et iudicia mea custodiatis et operemin
and i will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater meus in manus tuas commendo spiritum meum qouniam tu sulus sanctus tu sulus dominos tu sulus latissimus om sulus
into thy hands i commend my spirit: since it my father, my god, in you, you masters, let them sulus sulus of spacious om sulus thou art a holy
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
effundam enim aquas super sitientem et fluenta super aridam effundam spiritum meum super semen tuum et benedictionem meam super stirpem tua
for i will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: i will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vae filii desertores dicit dominus ut faceretis consilium et non ex me et ordiremini telam et non per spiritum meum ut adderetur peccatum super peccatu
woe to the rebellious children, saith the lord, that take counsel, but not of me; and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit post haec effundam spiritum meum super omnem carnem et prophetabunt filii vestri et filiae vestrae senes vestri somnia somniabunt et iuvenes vestri visiones videbun
and it shall come to pass afterward, that i will pour out my spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: