Results for corruptione translation from Latin to Estonian

quem vero deus suscitavit non vidit corruptione
kuid see, kelle jumal üles äratas, ei näinud kõdunemist!

ideoque et alias dicit non dabis sanctum tuum videre corruptione
sellepärast ta ütleb ka teises paigas: „sina ei lase oma püha näha kõdunemist!”

quoniam non derelinques animam meam in inferno neque dabis sanctum tuum videre corruptione
sest sina ei jäta mu hinge surmavalda ega lase oma püha näha kõdunemist!

providens locutus est de resurrectione christi quia neque derelictus est in inferno neque caro eius vidit corruptione
siis ta rääkis ette nähes kristuse ülestõusmisest, et tema hinge ei jäeta surmavalda ja et tema liha ei näe kõdunemist.

hii vero velut inrationabilia pecora naturaliter in captionem et in perniciem in his quae ignorant blasphemantes in corruptione sua et peribun
ent need on nagu mõistmatud loomad, kes on oma loomu poolest sündinud püütavaiks ja hukutavaiks; nad pilkavad seda, mida nad ei tea, ja hukkuvad ka oma hukus,

per quae maxima et pretiosa nobis promissa donavit ut per haec efficiamini divinae consortes naturae fugientes eius quae in mundo est concupiscentiae corruptione
millega on meile kingitud kallid ja suurimad tõotused, et te nende läbi saaksite osa jumalikust loomust, kui te olete põgenenud ära hukkumisest, mis on maailmas himude tõttu;