Results for nulla facilis translation from Latin to Finnish

facilis
helppo

nullum crimen, nulla poena sine lege
ei rikosta ilman lakia, ei rangaistusta ilman lakia

scio quia omnia potes et nulla te latet cogitati
"minä tiedän, että sinä voit kaikki ja ettei mikään päätöksesi ole sinulle mahdoton toteuttaa.

mortuo homine impio nulla erit ultra spes et expectatio sollicitorum peribi
jumalattoman ihmisen kuollessa hukkuu hänen toivonsa, ja vääräin odotus hukkuu.

vir iracundus provocat rixas et qui ad indignandum facilis est erit ad peccata proclivio
pikavihainen mies nostaa riidan, ja kiukkuinen tulee rikkoneeksi paljon.

qui cum interrogationem de me habuissent voluerunt me dimittere eo quod nulla causa esset mortis in m
ja kun he olivat minua tutkineet, tahtoivat he päästää minut irti, koska en ollut tehnyt mitään kuoleman rikosta.

confusi sunt sapientes perterriti et capti sunt verbum enim domini proiecerunt et sapientia nulla est in ei
viisaat saavat häpeän, kauhistuvat ja joutuvat kiinni. katso, he ovat hyljänneet herran sanan - mitä heillä on viisautta?

in sion interrogabunt viam huc facies eorum venient et adponentur ad dominum foedere sempiterno quod nulla oblivione delebitu
siionia he kysyvät, sitä kohden ovat heidän kasvonsa käännetyt. tulkaa! he liittyvät herran kanssa iankaikkiseen liittoon, jota ei pidä unhotettaman.

dixitque ei pharao qua enim re apud me indiges ut quaeras ire ad terram tuam at ille respondit nulla sed obsecro ut dimittas m
mutta farao sanoi hänelle: "mitä sinulta puuttuu minun luonani, koska haluat mennä omaan maahasi?" hän vastasi: "ei mitään, mutta päästä minut".

peregrini enim sumus coram te et advenae sicut omnes patres nostri dies nostri quasi umbra super terram et nulla est mor
sillä me olemme muukalaisia ja vieraita sinun edessäsi, niinkuin kaikki meidän isämmekin; niinkuin varjo ovat meidän päivämme maan päällä eikä ole, mihin toivonsa panna.

tunc rex vehementer gavisus est super eo et danihelem praecepit educi de lacu eductusque est danihel de lacu et nulla laesio inventa est in eo quia credidit deo su
silloin kuningas ihastui suuresti ja käski ottaa danielin ylös luolasta. ja kun daniel oli otettu ylös luolasta, ei hänessä havaittu mitään vammaa; sillä hän oli turvannut jumalaansa.

nulla erit distantia personarum ita parvum audietis ut magnum nec accipietis cuiusquam personam quia dei iudicium est quod si difficile vobis aliquid visum fuerit referte ad me et ego audia
Älkää katsoko henkilöön tuomitessanne, vaan kuulkaa pientä yhtä hyvin kuin suurtakin; älkää peljätkö ketään ihmistä, sillä tuomio on jumalan. mutta asia, joka on teistä liian vaikea, lykätkää minulle, kuullakseni sen.`

postquam invenerint eum mala multa et adflictiones respondebit ei canticum istud pro testimonio quod nulla delebit oblivio ex ore seminis tui scio enim cogitationes eius quae facturus sit hodie antequam introducam eum in terram quam ei pollicitus su
ja kun suuret onnettomuudet ja ahdistukset kohtaavat heitä, niin tämä laulu on oleva todistajana heitä vastaan, eikä se ole unhottuva heidän jälkeläistensä suusta. sillä minä tiedän heidän aikeensa, joita he hautovat jo ennenkuin minä olen vienyt heidät siihen maahan, josta minä olen valan vannonut."

isti sunt dies quos nulla umquam delebit oblivio et per singulas generationes cunctae in toto orbe provinciae celebrabunt nec est ulla civitas in qua dies phurim id est sortium non observentur a iudaeis et ab eorum progenie quae his caerimoniis obligata es
ja että jokaisen sukupolven ja suvun oli näitä päiviä muistettava ja vietettävä joka maakunnassa ja kaupungissa sekä että näiden puurim-päivien tuli säilyä muuttumattomina juutalaisten keskuudessa eikä niiden muisto saanut hävitä heidän jälkeläisistänsä.

quisque ligulas ipsum, euismod atras vulputate iltricies etri elit. class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. nulla nunc dui, tristique in semper vel, congue sed ligula. nam dolor ligula, faucibus id sodales in, auctor fringilla libero. pellentesque pellentesque tempor tellus eget hendrerit. morbi id aliquam ligula. aliquam id dui sem. proin rhoncus consequat nisl, eu ornare mauris tincidunt vitae. vestibulum sodales ante a purus volutpat euismod. proin sodales quam nec ante sollicitudin lacinia. ut egestas bibendum tempor. morbi non nibh sit amet ligula blandit ullamcorper in nec risus. pellentesque fringilla diam faucibus tortor bibendum vulputate. etiam turpis urna, rhoncus et mattis ut, dapibus eu nunc. nunc sed aliquet nisi. nullam ut magna non lacus adipiscing volutpat. aenean odio mauris, consectetur quis consequat quis, blandit a nunc. sed orci erat, placerat ac interdum ut, suscipit eu augue. nunc vitae mi tortor. ut vel justo quis et libero.
nyt he valmistuivat