Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
canem
chien
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cabe canem
cabe el perro
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canem vidi.
j'ai vu le chien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cave canem!
attention au chien !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mercator canem consumit
français
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canis fidelis cave canem
faithful dog watch out for the dog
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"quid vis?" "canem volo."
"qu'est-ce que tu veux ?" "je veux un chien."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ad sinistram enim intrantibus non longe ab ostiarii cella canis ingens, catena vinctus, in pariete erat pictus superque quadrata littera scriptum cave canem.
a gauche, en entrant, non loin de la loge du concierge, était peint sur le mur un chien énorme, enchaîné, et au-dessus, était écrit en lettres majuscules: " méfiez vous du chien".
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qui immolat bovem quasi qui interficiat virum qui mactat pecus quasi qui excerebret canem qui offert oblationem quasi qui sanguinem suillum offerat qui recordatur turis quasi qui benedicat idolo haec omnia elegerunt in viis suis et in abominationibus suis anima eorum delectata es
celui qui immole un boeuf est comme celui qui tuerait un homme, celui qui sacrifie un agneau est comme celui qui romprait la nuque à un chien, celui qui présente une offrande est comme celui qui répandrait du sang de porc, celui qui brûle de l`encens est comme celui qui adorerait des idoles; tous ceux-là se complaisent dans leurs voies, et leur âme trouve du plaisir dans leurs abominations.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in limine stat ostiarius. super limen, in aurea cavec pica intrantes salutat. tunc encolcus repente recedit : nam ad sinsitram non longe ab ostiriarius cella, canis magnus, catena vinctus, in muro pictu est. super canem quadratis iteris scriprum est cave canem
sur le seuil se dresse au seuil de la porte, l'or cavec salue entrer dans la tarte. puis encolcus recule brusquement; il est dirigé vers le coude à seulement une courte distance de l'ostiriarius sur une cellule, un chien, un grand, une chaîne était sur le mur, peinte dessus. méfiez-vous du chien est un chien sur le carré iteris scripts
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: