Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ubi non est gubernator populus corruet salus autem ubi multa consili
quand la prudence fait défaut, le peuple tombe; et le salut est dans le grand nombre des conseillers.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
convenitque universus israhel ad civitatem quasi unus homo eadem mente unoque consili
ainsi tous les hommes d`israël s`assemblèrent contre la ville, unis comme un seul homme.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et concitabitur fortitudo eius et cor eius adversum regem austri in exercitu magno et rex austri provocabitur ad bellum multis auxiliis et fortibus nimis et non stabunt quia inibunt adversum eum consili
a la tête d`une grande armée il emploiera sa force et son ardeur contre le roi du midi. et le roi du midi s`engagera dans la guerre avec une armée nombreuse et très puissante; mais il ne résistera pas, car on méditera contre lui de mauvais desseins.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: