検索ワード: consili (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

consili

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

ubi non est gubernator populus corruet salus autem ubi multa consili

フランス語

quand la prudence fait défaut, le peuple tombe; et le salut est dans le grand nombre des conseillers.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

convenitque universus israhel ad civitatem quasi unus homo eadem mente unoque consili

フランス語

ainsi tous les hommes d`israël s`assemblèrent contre la ville, unis comme un seul homme.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et concitabitur fortitudo eius et cor eius adversum regem austri in exercitu magno et rex austri provocabitur ad bellum multis auxiliis et fortibus nimis et non stabunt quia inibunt adversum eum consili

フランス語

a la tête d`une grande armée il emploiera sa force et son ardeur contre le roi du midi. et le roi du midi s`engagera dans la guerre avec une armée nombreuse et très puissante; mais il ne résistera pas, car on méditera contre lui de mauvais desseins.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,355,873 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK