Results for egressus translation from Latin to French

obsidere egressus
fermer les issues

et benedicto rege egressus est fora
jacob bénit encore pharaon, et se retira de devant pharaon.

solus missus ad egressus istri
envoyé seul aux bouches de l'ister

veni, vidi te amari tu egressus es
je suis venu je t'ai vu je t'ai aimé

et egressus foras petrus flevit amar
et étant sorti, il pleura amèrement.

et egressus foras petrus flevit amare
and peter went out, and wept bitterly.9

igitur egressus iacob de bersabee pergebat hara
jacob partit de beer schéba, et s`en alla à charan.

egressus ad eos loth post tergum adcludens ostium ai
lot sortit vers eux à l`entrée de la maison, et ferma la porte derrière lui.

qui egressus vespere, consectetuer adipiscing amicos habere
une personne qui sort beaucoup la nuit pour s'amuser avec ses amis

qui egressus e castris cum invenerit lepram esse mundata
le sacrificateur sortira du camp, et il examinera le lépreux. si le lépreux est guéri de la plaie de la lèpre,

et egressus inde iesus secessit in partes tyri et sidoni
jésus, étant parti de là, se retira dans le territoire de tyr et de sidon.

egressus est post haec vir de domo levi accepta uxore stirpis sua
un homme de la maison de lévi avait pris pour femme une fille de lévi.

oratione habita , consul e curia egressus est et domum rediit
son discours terminé, le consul sortit de la curie et rentra chez lui

et egressus circa horam tertiam vidit alios stantes in foro otioso
il sortit vers la troisième heure, et il en vit d`autres qui étaient sur la place sans rien faire.

et egressus est rursus ad mare omnisque turba veniebat ad eum et docebat eo
jésus sortit de nouveau du côté de la mer. toute la foule venait à lui, et il les enseignait.

indignatus est autem et nolebat introire pater ergo illius egressus coepit rogare illu
il se mit en colère, et ne voulut pas entrer. son père sortit, et le pria d`entrer.

et egressus ibat secundum consuetudinem in montem olivarum secuti sunt autem illum et discipul
après être sorti, il alla, selon sa coutume, à la montagne des oliviers. ses disciples le suivirent.

aedificavit autem hieroboam sychem in monte ephraim et habitavit ibi et egressus inde aedificavit phanuhe
jéroboam bâtit sichem sur la montagne d`Éphraïm, et il y demeura; puis il en sortit, et bâtit penuel.

egressus itaque ioab a david misit nuntios post abner et reduxit eum a cisterna sira ignorante davi
et joab, après avoir quitté david, envoya sur les traces d`abner des messagers, qui le ramenèrent depuis la citerne de sira: david n`en savait rien.

et egressus est angelus qui loquebatur in me et dixit ad me leva oculos tuos et vide quid est hoc quod egreditu
l`ange qui parlait avec moi s`avança, et il me dit: lève les yeux, et regarde ce qui sort là.