Results for iste translation from Latin to French

iste
cet individu

iste dux
dans ces domaines

quis iste?
quel est cet homme

locus iste
cet endroit

hic nunc aut iste
ici maintenant ou ce verrès

iste homo eruditus,
cet homme érudit,

« unde iste amor tibi ?»
« d'où cet amour est-il venu à toi? »

iste coepit minari
ce verrès se mit à menacer

iste coepit clamare,
ce verrès commença à s'écrier,

etenim iste non audebat
car ce verrès n'osait pas

iste continuo ut vidit,
ce verrès aussitôt qu'il le vit,

quis est iste rex gloriae?
qui est-il, ce roi de gloire,

furror iste tuus nos eludet
le jouet de ta furreur

da nobis qui sit iste deus.
donne-nous (dis-nous) qui est ce dieu.

iste natus error sit volup
mais pour expliquer à tout le monde

puer iste semper alia a me petit
cet enfant me demande toujours quelque chose d' autre

ait iste est sermo quem iussit dominus fier
moïse dit à l`assemblée: voici ce que l`Éternel a ordonné de faire.

fastidit vinum ,quia jam sitit iste cruorem
rien pour le vin, pour l'instant tout tis de sang il a soif,

quam diu etiam furror iste tuus nos eludet ?
combien de temps serons-nous le jouet de ta furreur ?