Results for num est translation from Latin to French

est
il est, c'est

hic est
c'est l'homm

est est
glouton

facta est
was

num taces ?
où es tu?

num janua est mordax mea?
est-ce que par hasard ma porte mord?

num quan ut ceterit
au reste

num nos adsentiri hiic qui postremus locutus est décet
quam humanum est

mihi maesta videris : num roma profectus est amicus ?
tu me parais triste : est- ce que par hasard ton ami a quitté rome ?

num tibi multi equi sunt ?
as - tu beaucoup de chevaux ?

num nos adsentiri hiic qui postremus
si nous sommes d'accord ici qui est le dernier

num ad mediam urbem ibimus?
on va vers le centre-ville ?

cumque ingressi essent vidit heliab et ait num coram domino est christus eiu
lorsqu`ils entrèrent, il se dit, en voyant Éliab: certainement, l`oint de l`Éternel est ici devant lui.

num exspectas dum te stimulis fodiamus?
attends-tu que nous te piquions de l’aiguillon?

adspice num mage sit nostrum penetrabile telum
vois si notre trait ne pénètre pas mieux

num piscator pisces amico meo vendere potest
pourquoi un chien peint

et dixerunt num per solum mosen locutus est dominus nonne et nobis similiter est locutus quod cum audisset dominu
ils dirent: est-ce seulement par moïse que l`Éternel parle? n`est-ce pas aussi par nous qu`il parle?

et tu fili hominis num iudicas num iudicas civitatem sanguinu
et toi, fils de l`homme, jugeras-tu, jugeras-tu la ville sanguinaire? fais-lui connaître toutes ses abominations!

cui ille respondit num aliud possum loqui nisi quod iusserit dominu
il répondit, et dit: n`aurai-je pas soin de dire ce que l`Éternel met dans ma bouche?

senex dicitur judicibus quaesisse quaesivisse num illud carmen desipientis videretur
on dit que le vieillard demanda aux juges si ce poème leur semblait celui d'un fou