Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ama et ora et labora
aimer, prier et travailler
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ut quid et nos periclitamur omni hor
et nous, pourquoi sommes-nous à toute heure en péril?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alioquin quid facient qui baptizantur pro mortuis si omnino mortui non resurgunt ut quid et baptizantur pro illi
autrement, que feraient ceux qui se font baptiser pour les morts? si les morts ne ressuscitent absolument pas, pourquoi se font-ils baptiser pour eux?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
chimaera jugo mediis in partibus ignem, pectus et ora leae, caudam serpentis habebat
trchimaera jugo mediis in partibus ignem, pectus et ora leae, caudam serpentis habebat aducteur anglais
Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in cuius medio supra erit capitium et ora per gyrum eius textilis sicut fieri solet in extremis vestium partibus ne facile rumpatu
il y aura, au milieu, une ouverture pour la tête; et cette ouverture aura tout autour un bord tissé, comme l`ouverture d`une cotte de mailles, afin que la robe ne se déchire pas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dixeruntque ad hieremiam prophetam cadat oratio nostra in conspectu tuo et ora pro nobis ad dominum deum tuum pro universis reliquiis istis quia derelicti sumus pauci de pluribus sicut oculi tui nos intuentu
et dirent à jérémie, le prophète: que nos supplications soient favorablement reçues devant toi! intercède en notre faveur auprès de l`Éternel, ton dieu, en faveur de tous ceux qui restent, car nous étions beaucoup, et nous restons en petit nombre, comme tes yeux le voient;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: