Results for sun translation from Latin to French

sun
veille sur ton âme, de peur que, levant tes yeux vers le ciel, et voyant le soleil, la lune et les étoiles, toute l`armée des cieux, tu ne sois entraîné à te prosterner en leur présence et à leur rendre un culte: ce sont des choses que l`Éternel, ton dieu, a données en partage à tous les peuples, sous le ciel tout entier.

sun sun
couleur vive

ad majora natu sun
je suis née pour briller

ne comedatis quae inmunda sun
tu ne mangeras aucune chose abominable.

sun virtuti nulla est via invia
die tugend des weges, ein trockenes land, es gibt keine sonne

et spiritus prophetarum prophetis subiecti sun
les esprits des prophètes sont soumis aux prophètes;

spiritus et aqua et sanguis et tres unum sun
l`esprit, l`eau et le sang, et les trois sont d`accord.

dicentes enim se esse sapientes stulti facti sun
se vantant d`être sages, ils sont devenus fous;

nunc cognoverunt quia omnia quae dedisti mihi abs te sun
maintenant ils ont connu que tout ce que tu m`as donné vient de toi.

patres vestri manducaverunt in deserto manna et mortui sun
vos pères ont mangé la manne dans le désert, et ils sont morts.

pavor tenuit me et tremor et omnia ossa mea perterrita sun
je fus saisi de frayeur et d`épouvante, et tous mes os tremblèrent.

rugitus leonis et vox leaenae et dentes catulorum leonum contriti sun
le rugissement des lions prend fin, les dents des lionceaux sont brisées;

sunt enim multi et inoboedientes vaniloqui et seductores maxime qui de circumcisione sun
il y a, en effet, surtout parmi les circoncis, beaucoup de gens rebelles, de vains discoureurs et de séducteurs,

et recordaberis quoniam servus fueris in aegypto custodiesque ac facies quae praecepta sun
tu te souviendras que tu as été esclave en Égypte, et tu observeras et mettras ces lois en pratique.

erant autem in hierusalem habitantes iudaei viri religiosi ex omni natione quae sub caelo sun
or, il y avait en séjour à jérusalem des juifs, hommes pieux, de toutes les nations qui sont sous le ciel.

aspiciens autem iesus dixit illis apud homines hoc inpossibile est apud deum autem omnia possibilia sun
jésus les regarda, et leur dit: aux hommes cela est impossible, mais à dieu tout est possible.

itaque filii ammon conclamantes in galaad fixere tentoria contra quos congregati filii israhel in maspha castrametati sun
les fils d`ammon se rassemblèrent et campèrent en galaad, et les enfants d`israël se rassemblèrent et campèrent à mitspa.