Results for ducenti translation from Latin to German

ducenti
200

filii asom ducenti viginti tre
der kinder hasum zweihundert und dreiundzwanzig;

viri bethel et gai ducenti viginti tre
der männer von beth-el und ai zweihundert und dreiundzwanzig;

filii azgad mille ducenti viginti du
der kinder asgad tausend zweihundert und zweiundzwanzig;

filii phessur mille ducenti quadraginta septe
der kinder pashur tausendzweihundert und siebenundvierzig;

viri helam alterius mille ducenti quinquaginta quattuo
der kinder des andern elam tausend zweihundert und vierundfünfzig;

filii helam alterius mille ducenti quinquaginta quattuo
der kinder des andern elam tausendzweihundert und vierundfünfzig;

omnes levitae in civitate sancta ducenti octoginta quattuo
alle leviten in der heiligen stadt waren zweihundert und vierundachtzig.

de filiis phaethmoab helioenai filius zareae et cum eo ducenti vir
von den kindern pahath-moab: eljoenai, der sohn serahjas, und mit ihm zweihundert mannsbilder;

de filiis ioab obedia filius iehihel et cum eo ducenti decem et octo vir
von den kindern joab: obadja, der sohn jehiels, und mit ihm zweihundertachtzehn mannsbilder;

vinea mea coram me est mille tui pacifice et ducenti his qui custodiunt fructus eiu
mein eigener weinberg ist vor mir. dir, salomo, gebühren tausend, aber zweihundert den hütern seiner früchte.

omnes autem principes exercitus regis salomonis fuerunt ducenti quinquaginta qui erudiebant populu
und der obersten amtleute des königs salomo waren zweihundert und fünfzig, die über das volk herrschten.

et fuerunt masculi per nomina sua a mense uno et supra viginti duo milia ducenti septuaginta tre
und fand sich die zahl der namen aller erstgeburt, was männlich war, einen monat alt und darüber, in ihrer summe zweiundzwanzigtausend zweihundertdreiundsiebzig.

et fratres eius principes patrum ducenti quadraginta duo et amassai filius azrihel filius aazi filius mosollamoth filius emme
und seine brüder, oberste der vaterhäuser, zweihundert und zweiundvierzig; und amassai, der sohn asareels, des sohnes ahsais, des sohnes mesillemoths, des sohnes immers,

surrexerunt contra mosen aliique filiorum israhel ducenti quinquaginta viri proceres synagogae et qui tempore concilii per nomina vocabantu
die empörten sich wider mose samt etlichen männern unter den kindern israel, zweihundertundfünfzig, vornehmste in der gemeinde, ratsherren und namhafte leute.

omnes hii electi in ostiarios per portas ducenti duodecim et descripti in villis propriis quos constituerunt david et samuhel videns in fide su
alle diese waren auserlesen zu hütern an der schwelle, zweihundertundzwölf; die waren aufgezeichnet in ihren dörfern. und david und samuel, der seher, setzten sie ein auf glauben,

et rursum alia capitella in summitate columnarum desuper iuxta mensuram columnae contra retiacula malogranatorum autem ducenti ordines erant in circuitu capitelli secund
und der granatäpfel in den reihen umher waren zweihundert, oben und unten an dem gitterwerk, das um den bauch des knaufs her ging, an jeglichem knauf auf beiden säulen.

de filiis quoque isachar viri eruditi qui norant singula tempora ad praecipiendum quid facere deberet israhel principes ducenti omnis autem reliqua tribus eorum consilium sequebatu
der kinder isaschar, die verständig waren und rieten, was zu der zeit israel tun sollte, zweihundert hauptleute; und alle ihre brüder folgten ihrem wort;

tunc david ait viris suis accingatur unusquisque gladio suo et accincti sunt singuli gladio suo accinctusque est et david ense suo et secuti sunt david quasi quadringenti viri porro ducenti remanserunt ad sarcina
da sprach david zu seinen männern: gürte ein jeglicher sein schwert um sich und david gürtete sein schwert auch um sich, und zogen hinauf bei vierhundert mann; aber zweihundert blieben bei dem geräte.