Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ante omnia alia
familie vor allem
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veritas ante omnia
veritas ante omnia
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ante omnia custodi cor tuum
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ante omnia mutuam in vosmet ipsos caritatem continuam habentes quia caritas operit multitudinem peccatoru
so seid nun mäßig und nüchtern zum gebet. vor allen dingen aber habt untereinander eine inbrünstige liebe; denn die liebe deckt auch der sünden menge.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego ante te ibo et gloriosos terrae humiliabo portas aereas conteram et vectes ferreos confringa
ich will vor dir her gehen und die höcker eben machen; ich will die ehernen türen zerschlagen und die eisernen riegel zerbrechen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ante omnia autem fratres mei nolite iurare neque per caelum neque per terram neque aliud quodcumque iuramentum sit autem vestrum est est non non uti non sub iudicio decidati
vor allen dingen aber, meine brüder, schwöret nicht, weder bei dem himmel noch bei der erde noch mit einem andern eid. es sei aber euer wort: ja, das ja ist; und: nein, das nein ist, auf daß ihr nicht unter das gericht fallet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: