Results for finis dierum translation from Latin to German

finis
alles wird gut

finis germaniae
das ende des westens

caelum finis est
der himmel ist die grenze

finis coronat opus.
das ende krönt das werk.

antiquum dierum pervenit
er kam

finis origine pendet,
das ende der gründung hängt davon ab,

qualis vita, finis ita.
wie das leben, so das ende.

finis coronant, opus residuas
das ende krönt das werk unvollendet

finis vitae sed non amoris
das ende des lebens, aber nicht der liebe

finis non est malus si non refert
das ende ist nicht schlecht, wenn es egal ist

in coelo quies, tout finis ici bas
rest in heaven, touto end power, informiert

omne quod erit finis in fine dum te ferat
alles wird gut

si finis bonus est, totum bonum erit.
ende gut, alles gut.

mors est quies viatoris finis est omnis laboris
death is the rest of it is passed by the end of the work

longitudine dierum replebo eum et ostendam illi salutare meu
zeige deinen knechten deine werke und deine ehre ihren kindern.

finis modestiae timor domini divitiae et gloria et vit
wo man leidet in des herrn furcht, da ist reichtum, ehre und leben.

longitudinem enim dierum et annos vitae et pacem adponent tib
denn sie werden dir langes leben und gute jahre und frieden bringen;

repleta est terra argento et auro et non est finis thesaurorum eiu
ihr land ist voll silber und gold, und ihrer schätze ist kein ende; ihr land ist voll rosse, und ihrer wagen ist kein ende.

longitudo dierum in dextera eius in sinistra illius divitiae et glori
langes leben ist zu ihrer rechten hand; zu ihrer linken ist reichtum und ehre.