From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et tulit me dominus cum sequerer gregem et dixit ad me dominus vade propheta ad populum meum israhe
aber der herr nahm mich von der herde und sprach zu mir: geh hin und weissage meinem volk israel!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quis militat suis stipendiis umquam quis plantat vineam et fructum eius non edit quis pascit gregem et de lacte gregis non manduca
wer zieht jemals in den krieg auf seinen eigenen sold? wer pflanzt einen weinberg, und ißt nicht von seiner frucht? oder wer weidet eine herde, und nährt sich nicht von der milch der herde?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et misit per manus servorum suorum singulos seorsum greges dixitque pueris suis antecedite me et sit spatium inter gregem et grege
32:17 und tat sie unter die hand seiner knechte, je eine herde besonders, und sprach zu ihnen: gehet vor mir hin und lasset raum zwischen einer herde nach der andern;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.