Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pax et lumen christi
friede christi
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumen
wird sterben
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumen re
licht aus
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumen caecis
licht den blinden
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in tenebris lumen
du bist mein licht im dunkeln
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crux christi salus mea
the cross of christ is salvation
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acquiesco in sanguinisch christi
acqujesco in sanguinisch christ
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caritas christi urget nos/trackback
the love of christ compels us / trackback
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labora sicut bonus miles christi ies
leide mit als ein guter streiter jesu christi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratia domini nostri iesu christi cum omnibus
heute, am festtag der reformation
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dulce lumen et delectabile est oculis videre sole
es ist das licht süß, und den augen lieblich, die sonne zu sehen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frumentum desiderat nubes et nubes spargunt lumen suu
die wolken beschwert er mit wasser, und durch das gewölk bricht sein licht.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos autem estis corpus christi et membra de membr
ihr seid aber der leib christi und glieder, ein jeglicher nach seinem teil.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei et timotheus frate
paulus, ein apostel jesu christi durch den willen gottes, und bruder timotheus
Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paulus servus christi iesu vocatus apostolus segregatus in evangelium de
paulus, ein knecht jesu christi, berufen zum apostel, ausgesondert, zu predigen das evangelium gottes,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paulus vocatus apostolus christi iesu per voluntatem dei et sosthenes frate
paulus, berufen zum apostel jesu christi durch den willen gottes, und bruder sosthenes
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
testis enim mihi est deus quomodo cupiam omnes vos in visceribus christi ies
denn gott ist mein zeuge, wie mich nach euch allen verlangt von herzensgrund in jesu christo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis enim cognovit sensum domini qui instruat eum nos autem sensum christi habemu
denn "wer hat des herrn sinn erkannt, oder wer will ihn unterweisen?" wir aber haben christi sinn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting