Results for per quartam translation from Latin to German

quartam
bis ins 4.

per aras
shrines

per angusta
durch schwierigkeiten zu

ad inferi per
zur hölle durch das rough

per pedes eo.
ich gehe zu fuß.

evolve per factum
evolve with it

per verbum per gladium
through the word by the sword

rm:chombra per giuvenils
jugendstrafkammer

et libabitis vini quartam partem hin per agnos singulos in sanctuario domin
dazu ein trankopfer je zu einem lamm ein viertel hin. im heiligtum soll man den wein des trankopfers opfern dem herrn.

rm:gruppa per l'armament
gruppe rüstung

decimam partem oephi similae quae conspersa sit oleo purissimo et habeat quartam partem hi
dazu ein zehntel epha semmelmehl zum speisopfer, mit Öl gemengt, das gestoßen ist, ein viertel hin.

offeret quicumque immolaverit victimam sacrificium similae decimam partem oephi conspersae oleo quod mensuram habebit quartam partem hi
wer nun seine gabe dem herrn opfern will, der soll das speisopfer tun, ein zehntel semmelmehl, mit einem viertel hin Öl;

decimam partem similae conspersae oleo tunso quod habeat mensuram quartam partem hin et vinum ad libandum eiusdem mensurae in agno un
und zu einem lamm ein zehntel semmelmehl, gemengt mit einem viertel von einem hin gestoßenen Öls, und ein viertel vom hin wein zum trankopfer.

ipse est sermo domini quem locutus est ad hieu dicens filii usque ad quartam generationem sedebunt de te super thronum israhel factumque est it
und das ist's, was der herr zu jehu geredet hatte: dir sollen kinder ins vierte glied sitzen auf dem stuhl israels. und ist also geschehen.

dominus patiens et multae misericordiae auferens iniquitatem et scelera nullumque innoxium derelinquens qui visitas peccata patrum in filios in tertiam et quartam generatione
der herr ist geduldig und von großer barmherzigkeit und vergibt missetat und Übertretung und läßt niemand ungestraft sondern sucht heim die missetat der väter über die kinder ins dritte und vierte glied.