Results for rerum gestarum translation from Latin to German

rerum gestarum
erfolge

ordo rerum
reihenfolge der ideen

nexus rerum
the links

sunt lacrimae rerum
deutsch

tempus edax rerum.
die zeit zernagt die dinge.

cupiditas rerum novarum
the desire for change

ignis est principium omnium rerum
le feu est le commencement de toutes choses

o quae mutatio rerum den ganzen text
o welche Änderung der dinge den ganzen text

petitio rerum fenestrae ignoratus: %d
unbekannte fensterinformation angefordert: %d

quarum rerum iam narrabo maximas et notissimas
von welchen sachen

omnia morte cadunt mors ultima linea rerum
alle dinge mit dem tod der tod ist die letzte zeile, die den fall markiert

o jerum, jerum, jerum, quae mutatio rerum
o jerum, jerum, jerum, die dinge zu ändern

urss "unio rerum publicarum sovieticarum socialisticarum" significat.
„udssr“ steht für „union der sozialistischen sowjetrepubliken“.

habuerisque armenta et ovium greges argenti et auri cunctarumque rerum copia
und du deine rinder und schafe und silber und gold und alles, was du hast, sich mehrt,

ille hic est raphael timvit qvo sospite vinci rerum magna parens et moriente mori
this is raphael, who was afraid that he would be defeated by the threat of great parentage and dying

eo quod non servieris domino deo tuo in gaudio cordisque laetitia propter rerum omnium abundantia
daß du dem herrn, deinem gott, nicht gedient hast mit freude und lust deines herzens, da du allerlei genug hattest,

si voverit et iuramento se constrinxerit ut per ieiunium vel ceterarum rerum abstinentiam adfligat animam suam in arbitrio viri erit ut faciat sive non facia
30:15 wenn er dazu schweigt von einem tag zum andern, so bekräftigt er alle ihre gelübde und verbündnisse, die sie auf sich hat, darum daß er geschwiegen hat des tages, da er's hörte;

altera nunc rerum facies, me quaero nec adsum, non sum, qui fueram, non putor esse : fui
jetzt mach andere dinge