From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semper in fronte tecti
immer vorne
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper in motu
immer in bewegung
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper in animo
immer in meinen gedanken;
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper in animo meo
herz
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper in corde meo eris
du bist immer in meinem herzen
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu semper in corde memoriam
du wirst immer in erinnerung bleiben
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
familia mea semper in corde meo
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vale in terra semper in corde meo
vale in terra semper in corde meo
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et anulos et gemmas in fronte pendente
die ringe, die haarbänder,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper in excretia sumus, solim profundum vari
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fronte figuram sacerdotis sacrum facientis vides
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper in excretia sumus, solim profundum variat
wir sind immer in ausscheidungen, die einzige tiefe variiert
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e quibus quinque iunges seorsum et sex sibi mutuo copulabis ita ut sextum sagum in fronte tecti duplice
fünf sollst du aneinander fügen und sechs auch aneinander, daß du den sechsten teppich zwiefältig machst vorn an der hütte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
super candelabro mundissimo ponentur semper in conspectu domin
er soll die lampen auf dem feinen leuchter zurichten vor dem herrn täglich.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pavimentum in fronte portarum secundum longitudinem portarum erat inferiu
und es war das pflaster zur seite der tore, solang die tore waren, nämlich das untere pflaster.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cogitationes robusti semper in abundantia omnis autem piger semper in egestat
die anschläge eines emsigen bringen Überfluß; wer aber allzu rasch ist, dem wird's mangeln.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alii dividunt propria et ditiores fiunt alii rapiunt non sua et semper in egestate sun
einer teilt aus und hat immer mehr; ein anderer kargt, da er nicht soll, und wird doch ärmer.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in fronte eius nomen scriptum mysterium babylon magna mater fornicationum et abominationum terra
und an ihrer stirn geschrieben einen namen, ein geheimnis: die große babylon, die mutter der hurerei und aller greuel auf erden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et statim insonuit bucina in monte ephraim descenderuntque cum eo filii israhel ipso in fronte gradient
und da er hineinkam, blies er die posaune auf dem gebirge ephraim. und die kinder israel zogen mit ihm vom gebirge und er vor ihnen her,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inminens fronti pontificis portabitque aaron iniquitates eorum quae obtulerint et sanctificaverint filii israhel in cunctis muneribus et donariis suis erit autem lammina semper in fronte eius ut placatus eis sit dominu
auf der stirn aarons, daß also aaron trage die missetat des heiligen, das die kinder israel heiligen in allen gaben ihrer heiligung; und es soll allewege an seiner stirn sein, daß er sie versöhne vor dem herrn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: