Results for valde translation from Latin to German

valde bona
danke

tu es valde
cor

gratias tibi valde
grazie mille

valde laeta sum.
ich bin sehr glücklich.

et erant valde bona
gott sieht alles

hoc mihi valde placet.
es gefällt mir sehr gut.

tibi gratias ago tibi valde
vielen dank

brachium meum valde dolet.
mein arm schmerzt sehr.

is hodie valde benignus est.
er ist heute sehr freundlich.

volo tibi valde novus annus
ich will dich sehr

liber eius studium valde excitat.
sein buch ist sehr interessant.

humiliatusque est israhel valde in conspectu madia
also war israel sehr gering vor den midianitern. da schrieen die kinder israel zu dem herrn.

quem et tu devita valde enim restitit verbis nostri
vor dem hüte du dich auch; denn er hat unsern worten sehr widerstanden.

et anima mea turbata est valde et tu domine usquequ
wende dich, herr, und errette meine seele; hilf mir um deiner güte willen!

videntes autem stellam gavisi sunt gaudio magno valde.
da sie den stern sahen, wurden sie hoch erfreut.

et contristati valde coeperunt singuli dicere numquid ego sum domin
und sie wurden sehr betrübt und hoben an, ein jeglicher unter ihnen, und sagten zu ihm: herr, bin ich's?

quoniam magnus dominus et laudabilis valde terribilis est super omnes deo
denn in seiner hand ist, was unten in der erde ist; und die höhen der berge sind auch sein.

et diluculo valde surgens egressus abiit in desertum locum ibique oraba
und des morgens vor tage stand er auf und ging hinaus. und jesus ging in eine wüste stätte und betete daselbst.

una autem sabbati valde diluculo venerunt ad monumentum portantes quae paraverant aromat
aber am ersten tage der woche sehr früh kamen sie zum grabe und trugen die spezerei, die sie bereitet hatten, und etliche mit ihnen.

universusque israhel valde doluit et egit paenitudinem super interfectione unius tribus ex israhe
da reute es das volk über benjamin, daß der herr einen riß gemacht hatte in den stämmen israels.