Results for vita et amor translation from Latin to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

German

Info

Latin

vita et amor

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

German

Info

Latin

vita et pax

German

vita et pax

Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fruor vita et amor mulieribus

German

Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vita et corpus

German

Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

amo et amor ergo sum

German

ich liebe und werde geliebt, also bin ich.

Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

lux et amor purus

German

lux et amour

Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ubi vita incipit et amor numquam desinit

German

wo das leben beginnt und liebe nie endet

Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mea vita et anima es

German

you are my life and soul

Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vita et lux. nun sine luce vita

German

leben und licht. kein leben ohne licht

Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

balneum et amor martis decor

German

balneumm dienstag schönheit und liebe

Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia regi in vita et in morte

German

alle dinge im leben und im tod des königs,

Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ubi caritas et amor ubi caritas ibi est

German

wo nächstenliebe und liebe sind, da ist gott

Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ubi caritas et amor, ubi caritas deus ibi est

German

Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ubi justitia, pax, caritas et amor ibi deus est

German

wo es gerechtigkeit, friede, fürsorge und liebe gibt, dort ist gott

Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

frui vita et habe quotidie quasi esset ultima!

German

nutze den tag und genieße den tag

Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non bene conveniunt nec in una sede morantur maiestas et amor.

German

ich gehe nicht gut zusammen,

Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nam prudentia carnis mors prudentia autem spiritus vita et pa

German

aber fleischlich gesinnt sein ist der tod, und geistlich gesinnt sein ist leben und friede.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in hilaritate vultus regis vita et clementia eius quasi imber serotinu

German

wenn des königs angesicht freundlich ist, das ist leben, und seine gnade ist wie ein spätregen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

perfruere vita cum uxore quam diligis cunctis diebus vitae instabilitatis tuae qui dati sunt tibi sub sole omni tempore vanitatis tuae haec est enim pars in vita et in labore tuo quod laboras sub sol

German

brauche das leben mit deinem weibe, das du liebhast, solange du das eitle leben hast, das dir gott unter der sonne gegeben hat, solange dein eitel leben währt; denn das ist dein teil im leben und in deiner arbeit, die du tust unter der sonne.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,765,717,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK