Results for omnis translation from Latin to Greek

omnis
Όλα

in hoc omnis qui credit iustificatu
Και απο παντων, αφ' οσων δεν ηδυνηθητε δια του νομου του Μωυσεως να δικαιωθητε, δια τουτου πας ο πιστευων δικαιουται.

ista est lex omnis leprae et percussura
Ουτος ειναι ο νομος περι πασης πληγης λεπρας και κασιδας,

gallia est omnis divisa in partes tres
galia is divided into three parts;

quoniam rex omnis terrae deus psallite sapiente
Ελθετε, ιδετε τα εργα του Κυριου οποιας καταστροφας εκαμεν εν τη γη.

omnis enim igne sallietur et omnis victima sallietu
οπου ο σκωληξ αυτων δεν τελευτα και το πυρ δεν σβυνεται.

vota mea domino reddam in conspectu omnis populi eiu
αλλ' ημεις θελομεν ευλογει τον Κυριον, απο του νυν και εως του αιωνος. Αλληλουια.

conquievit et siluit omnis terra gavisa est et exultavi
Πασα η γη αναπαυεται, ησυχαζει εκφωνουσιν ασματα αγαλλιασεως.

omnis populus terrae tenebitur primitiis his principi in israhe
Πας ο λαος της γης θελει διδει ταυτην την υψουμενην προσφοραν εις τον αρχοντα εν τω Ισραηλ.

omnis aestimatio siclo sanctuarii ponderabitur siclus viginti obolos habe
Και πασαι αι εκτιμησεις σου θελουσιν εισθαι κατα τον σικλον του αγιαστηριου εικοσι γερα θελει εισθαι ο σικλος.

hoc primum intellegentes quod omnis prophetia scripturae propria interpretatione non fi
τουτο πρωτον εξευροντες, οτι ουδεμια προφητεια της γραφης γινεται εξ ιδιας του προφητευοντος διασαφησεως

in cuius manu anima omnis viventis et spiritus universae carnis homini
Εν τη χειρι του οποιου ειναι ψυχη παντων των ζωντων και η πνοη πασης ανθρωπινης σαρκος.

cogitationes robusti semper in abundantia omnis autem piger semper in egestat
Οι λογισμοι του επιμελους φερουσι βεβαιως εις αφθονιαν παντος δε προπετους βεβαιως εις ενδειαν.

ululate habitatores pilae conticuit omnis populus chanaan disperierunt omnes involuti argent
Ολολυξατε, οι κατοικοι της Μακτες, διοτι εξωλοθρευθη πας ο λαος ο εμπορικος κατεκοπησαν παντες οι φεροντες αργυριον.

non omnis caro eadem caro sed alia hominum alia pecorum alia caro volucrum alia autem pisciu
Πασα σαρξ δεν ειναι η αυτη σαρξ, αλλα αλλη μεν σαρξ των ανθρωπων, αλλη δε σαρξ των κτηνων, αλλη δε των ιχθυων και αλλη των πτηνων.

iubilate domino omnis terra servite domino in laetitia introite in conspectu eius in exultation
Ο Κυριος ειναι μεγας εν Σιων, και επι παντας τους λαους ειναι υψηλος.

montes sicut cera fluxerunt *a facie domini; a facie domini omnis terra
Διοτι παντες οι θεοι των εθνων ειναι ειδωλα ο δε Κυριος τους ουρανους εποιησε.