From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in desertis habitabant torrentium et in cavernis terrae vel super glarea
בערוץ נחלים לשכן חרי עפר וכפים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quibus dignus non erat mundus in solitudinibus errantes et montibus et speluncis et in cavernis terra
אשר העולם לא היה כדי להם הם תעו במדבר ובהרים ובמערות ובנקיקי הארץ׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et venient et requiescent omnes in torrentibus vallium et cavernis petrarum et in omnibus frutectis et in universis foraminibu
ובאו ונחו כלם בנחלי הבתות ובנקיקי הסלעים ובכל הנעצוצים ובכל הנהללים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ecce ego mittam piscatores multos dicit dominus et piscabuntur eos et post haec mittam eis multos venatores et venabuntur eos de omni monte et de omni colle et de cavernis petraru
הנני שלח לדוגים רבים נאם יהוה ודיגום ואחרי כן אשלח לרבים צידים וצדום מעל כל הר ומעל כל גבעה ומנקיקי הסלעים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
arrogantia tua decepit te et superbia cordis tui qui habitas in cavernis petrae et adprehendere niteris altitudinem collis cum exaltaveris quasi aquila nidum tuum inde detraham te dicit dominu
תפלצתך השיא אתך זדון לבך שכני בחגוי הסלע תפשי מרום גבעה כי תגביה כנשר קנך משם אורידך נאם יהוה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: