Results for eiu translation from Latin to Hungarian

et recordatae sunt verborum eiu
megemlékezének azért az õ szavairól.

et inimici hominis domestici eiu
És hogy az embernek ellensége legyen az õ házanépe.

gratias deo super inenarrabili dono eiu
istennek pedig [legyen] hála az õ kimondhatatlan ajándékáért.

ego dilecto meo et ad me conversio eiu
Én az én szerelmesemé vagyok, és engem kiván õ!

quamquam iesus non baptizaret sed discipuli eiu
(jóllehet jézus maga nem keresztelt, hanem a tanítványai,)

et surgens iesus sequebatur eum et discipuli eiu
És felkelvén jézus követé õt tanítványaival együtt.

respondit vade perrexit puella et vocavit matrem eiu
És a faraó leánya monda néki: eredj el. elméne azért a leányzó, és elhívá a gyermek anyját.

vota mea domino reddam in conspectu omnis populi eiu
de mi áldjuk az urat mostantól fogva mindörökké. dicsérjétek az urat!

laetentur caeli et exultet terra commoveatur mare et plenitudo eiu
kiknek megesküdtem haragomban: nem mennek be az én nyugalmam [helyére.]

et cadent interfecti in terra chaldeorum et vulnerati in regionibus eiu
És essenek el megöletve a káldeusok földén, és átverve az õ utczáin.

scribo vobis filioli quoniam remittuntur vobis peccata propter nomen eiu
Írok néktek, gyermekek, mert a ti bûneitek megbocsáttattak az õ nevéért.

et statuit procellam %eius; in auram et siluerunt fluctus eiu
És felingerelték cselekedeteikkel, és zúdult reájok a csapás.

abraham genuit isaac isaac autem genuit iacob iacob autem genuit iudam et fratres eiu
Ábrahám nemzé izsákot; izsák nemzé jákóbot; jákób nemzé júdát és testvéreit;