Results for patior translation from Latin to Hungarian

utinam adpenderentur peccata mea quibus iram merui et calamitas quam patior in stater
oh, ha az én bosszankodásomat mérlegre vetnék, és az én nyomorúságomat vele együtt tennék a fontba!

ego autem fratres si circumcisionem adhuc praedico quid adhuc persecutionem patior ergo evacuatum est scandalum cruci
Én pedig atyámfiai, ha még a körülmetélést hirdetem, miért üldöztetem mégis? akkor eltöröltetett a kereszt botránya.

ob quam causam etiam haec patior sed non confundor scio enim cui credidi et certus sum quia potens est depositum meum servare in illum die
a miért szenvedem ezeket is: de nem szégyenlem; mert tudom, kinek hittem, és bizonyos vagyok benne, hogy õ az én nála letett kincsemet meg tudja õrizni ama napra.