Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non temptabis dominum deum tuum sicut temptasti in loco temptationi
meg ne kísértsétek az urat, a ti isteneteket, miképen megkísértettétek maszszában!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ait illi iesus rursum scriptum est non temptabis dominum deum tuu
monda néki jézus: viszont meg van írva: ne kisértsd az urat, a te istenedet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et respondens iesus ait illi dictum est non temptabis dominum deum tuu
felelvén pedig jézus, monda néki: megmondatott: ne kísértsd az urat, a te istenedet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: