Results for et hoc faciemus siquidem permise... translation from Latin to Indonesian

et hoc faciemus siquidem permiserit deu
marilah kita, jika allah mengizinkan, maju ke pelajaran-pelajaran yang lebih lanjut

et hoc praecipe ut inreprehensibiles sin
sampaikanlah petunjuk-petunjuk ini kepada mereka, supaya mereka hidup tanpa cela

quicumque ergo perfecti hoc sentiamus et si quid aliter sapitis et hoc vobis deus revelabi
kita semua yang sudah dewasa secara rohani, haruslah bersikap begitu. tetapi kalau di antaramu ada yang berpendapat lain, maka allah akan menjelaskannya juga kepadamu

sed hoc faciemus eis reserventur quidem ut vivant ne contra nos ira domini concitetur si peieraverimu
kita tidak boleh membunuh mereka sebab kita sudah berjanji; dan kalau kita mengingkari janji itu allah akan menghukum kita

sed frater cum fratre iudicio contendit et hoc apud infidele
tetapi sebaliknya seorang kristen pergi kepada orang bukan kristen untuk mengadukan perkaranya terhadap saudaranya yang kristen

adiecit et hoc supra omnia et inclusit iohannem in carcer
tetapi herodes malah menambah kejahatan-kejahatannya dengan memasukkan yohanes ke dalam penjara

dixitque david haec est domus dei et hoc altare in holocaustum israhe
maka kata daud, "di tempat inilah harus dibangun rumah tuhan allah. dan di mezbah inilah orang israel harus mempersembahkan kurban bakaran mereka kepada tuhan.

et hoc vobis signum invenietis infantem pannis involutum et positum in praesepi
inilah tandanya: kalian akan menjumpai seorang bayi dibungkus dengan kain, dan berbaring di dalam sebuah palung.

et hoc oro ut caritas vestra magis ac magis abundet in scientia et omni sens
inilah doa saya untuk kalian: semoga kalian makin mengasihi allah dan sesama dan terus bertambah dalam pengetahuan yang benar dan pandangan yang bijaksana

hoc erit peccatum aegypti et hoc peccatum omnium gentium quae non ascenderint ad celebrandam festivitatem tabernaculoru
itulah hukuman bagi mesir dan bagi semua bangsa yang tidak mau merayakan pesta pondok daun

et hoc scientes tempus quia hora est iam nos de somno surgere nunc enim propior est nostra salus quam cum credidimu
selain semuanya itu kalian tahu bahwa saat ini adalah saat bagimu untuk bangun dari tidur. sebab waktunya untuk kita diselamatkan sudah lebih dekat sekarang ini daripada waktu kita baru mulai percaya

at ille respondens dixit illi domine dimitte illam et hoc anno usque dum fodiam circa illam et mittam stercor
tetapi tukang kebun itu menjawab, 'biarkanlah ia tumbuh setahun ini lagi, tuan. saya akan mencangkuli tanah sekelilingnya dan menaruh pupuk

vidi impios sepultos qui etiam cum adviverent in loco sancto erant et laudabantur in civitate quasi iustorum operum sed et hoc vanitas es
pernah kulihat orang jahat mati dan dikuburkan. tetapi waktu orang-orang pulang dari penguburannya, mereka memuji dia di kota tempat ia melakukan kejahatan. jadi, itu pun sia-sia

accidit autem ut cum unus materiem succidisset caderet ferrum securis in aquam exclamavitque ille et ait eheu eheu eheu domine mi et hoc ipsum mutuo accepera
tiba-tiba mata kapak seorang di antara mereka jatuh ke dalam air. "waduh, pak!" teriaknya kepada elisa, "itu kapak pinjaman!

qui cum abissent et hoc mandassent david misit in occursum eorum grandem enim contumeliam sustinuerant et praecepit ut manerent in hiericho donec cresceret barba eorum et tunc reverterentu
tetapi mereka malu untuk pulang, jadi mereka pergi ke yerikho. ketika hal itu diberitahukan kepada daud, ia mengirim pesan supaya utusan-utusan itu tinggal di yerikho sampai jenggot mereka sudah tumbuh lagi

dixitque iterum deus ad mosen haec dices filiis israhel dominus deus patrum vestrorum deus abraham deus isaac et deus iacob misit me ad vos hoc nomen mihi est in aeternum et hoc memoriale meum in generationem et generation
kabarkanlah juga kepada mereka bahwa aku, tuhan, allah nenek moyang mereka, allah abraham, ishak dan yakub, mengutus engkau kepada mereka. akulah tuhan, itulah nama-ku untuk selama-lamanya. itulah sebutan-ku untuk semua bangsa turun-temurun

qui responderunt nuntiatum est nobis servis tuis quae promisisset dominus deus tuus mosi servo suo ut traderet vobis omnem terram et disperderet cunctos habitatores eius timuimus igitur valde et providimus animabus nostris vestro terrore conpulsi et hoc consilium inivimu
mereka menjawab, "kami berbuat begitu karena kami mendengar bahwa tuhan allah yang tuan sembah itu sudah menyuruh musa, hamba-nya itu, memberikan kepada tuan seluruh negeri ini dan membunuh semua penduduknya pada waktu tuan mengambil tanah itu. kami takut sekali kalau-kalau kami dibunuh, itu sebabnya kami melakukan semuanya ini