Results for avia translation from Latin to Italian

avia matrona
ma ora

ab avia puellis
dalla nonna

ego felix avia sum
sono una nonna felice!

a puellis avia respectatur
deae statuae a servis ornantur

a puellis avia respect...
un respetcare ragazza nonna

corneliae avia serva erat
cornelia nonna era una signora

formicarum industria avia puellis
formiche

ab avia fabula puellis narrat
la nonna gioca con le ragazze

avia fabulas puellis poetarum narrat
avia pulchras fabulas puellis narrabit

avia multas pulchras fabulas pueris legit
la nonna, molti bambini leggono storie

in parvā casā avia fabellam nepticulis suis narrat
in un piccolo cottage con la nonna racconta la storia nepticula

in parva agricolae casa avia puellis fabulum narrat
in una piccola casa di contadini la nonna racconta una storia alle ragazze

avia fabulas puellis narrabat. interea vernae cenam parabant et mensam spicis ornabat.
la nonna raccontava storie alle ragazze. nel frattempo preparavano un pranzo primaverile e adornavano la tavola con delle punte. le favole di mia nonna lodavano le loro formiche per la loro diligenza e abilità, incolpavano le cicale per la loro pigrizia;

recordationem accipiens eius fidei quae est in te non ficta quae et habitavit primum in avia tua loide et matre tua eunice certus sum autem quod et in t
mi ricordo infatti della tua fede schietta, fede che fu prima nella tua nonna lòide, poi in tua madre eunìce e ora, ne sono certo, anche in te

avia puellis et pueris laetis fabulas et historias narrabat. fabulae deas et deos, dominos et matronas romae memorabant; historiae graecos poetas et graeciae incolas celebrabant. agricolarum filii miras fabulas et claras historias amabant et cotidie audiebant, dum ancillae cenam comparabant, in area gallinae errabant et in lacunis ranae coaxabant. alaudae et cicadae in altae fagi ramis canebant et sono villae incolas delectabant.
la nonna raccontava storie e storie felici a ragazze e ragazzi. le favole menzionavano le dee e gli dei, i signori e le amanti di roma; le storie hanno celebrato i poeti greci e gli abitanti della grecia. i bambini dei contadini amavano le storie e le fiabe meravigliose e le ascoltavano ogni giorno, mentre le cameriere preparavano la cena, le galline vagavano nel cortile e le rane negli stagni. le allodole e le cicale cantavano tra gli alti rami del faggio e gli abitanti del villaggio si rallegravano del suono.