Results for consecutio temporis translation from Latin to Italian

temporis
rota temporis

rota temporis
rota temporis

eodem temporis
allo stesso tempo

sub specie temporis
italiano

veritas temporis filia est
la verità è figlia del tempo

nobis dilationem temporis decursu
il tempo che corre non ci concede mai tregua

memento temporis excurrit, inflexibiliter
ricorda il tempo fugge

quic quid est temporis studiis proferamus
qual è il significato del tempo

pulchrum est post tam longum spatium temporis te revidere.
È bello rivederti dopo tanto tempo.

nullus dolor est quem non longinquitas temporis minuat ac molliat
non vi è nessun dolore che la lunghezza del tempo non diminuisca o allievi

pergit fugere irreparabile tempus, vestigia temporis acta etiamnunc manent
italiano

et timuit deum tunc temporis dicens quomodo possum ad me introducere arcam de
in quel giorno davide ebbe paura di dio e pensò: «come potrei condurre presso di me l'arca di dio?»

et interrogavit patrem eius quantum temporis est ex quo hoc ei accidit at ille ait ab infanti
e glielo portarono. alla vista di gesù lo spirito scosse con convulsioni il ragazzo ed egli, caduto a terra, si rotolava spumando

existimo enim quod non sunt condignae passiones huius temporis ad futuram gloriam quae revelabitur in nobi
io ritengo, infatti, che le sofferenze del momento presente non sono paragonabili alla gloria futura che dovrà essere rivelata in noi

at custos carceris tradidit eos ioseph qui et ministrabat eis aliquantum temporis fluxerat et illi in custodia tenebantu
il comandante delle guardie assegnò loro giuseppe, perché li servisse. così essi restarono nel carcere per un certo tempo

inter hanc noctem et supplicium capitis, quo eum caesar adfecit, parvulum admodum temporis intercessit
punizione capitale

quae parabola est temporis instantis iuxta quam munera et hostiae offeruntur quae non possunt iuxta conscientiam perfectum facere serviente
essa infatti è una figura per il tempo attuale, offrendosi sotto di essa doni e sacrifici che non possono rendere perfetto, nella sua coscienza, l'offerente

quando vero serotina admissura erat et conceptus extremus non ponebat eas factaque sunt ea quae erant serotina laban et quae primi temporis iaco
quando invece le bestie erano deboli, non li metteva. così i capi di bestiame deboli erano per làbano e quelli robusti per giacobbe

si annis multis vixerit homo et in omnibus his laetatus fuerit meminisse debet tenebrosi temporis et dierum multorum qui cum venerint vanitatis arguentur praeterit
anche se vive l'uomo per molti anni se li goda tutti, e pensi ai giorni tenebrosi, che saranno molti: tutto ciò che accade è vanità