Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
requies
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dulcis erit requies
dolce tregua
Last Update: 2015-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erit
tutto andrà bene
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erit tibi
det vil være til dig
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid erit?
a quel che sarà
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datum erit
sarà
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in laborem requies
riposo nel travaglio,
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mors est aerumnarum requies
requies
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit funiculus maris requies pastorum et caulae pecoru
diverrai pascoli di pastori e recinti di greggi»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sine festinatione, sed quod non esset requies
senza fretta ma senza sosta
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di testes erit
la morte testimonierà
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quid erit, erit
and what will it be
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in profundissimum infernum descendent omnia mea putasne saltim ibi erit requies mih
scenderanno forse con me nella tomba o caleremo insieme nella polvere
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erit alteri mercedes
sarà per un altro
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fortibus victoria erit
vittoria coraggiosa
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit sepulcrum gloriosum
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
populo magna gloria erit
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sex diebus facietis opus septimus dies erit vobis sanctus sabbatum et requies domini qui fecerit opus in eo occidetu
per sei giorni si lavorerà, ma il settimo sarà per voi un giorno santo, un giorno di riposo assoluto, sacro al signore. chiunque in quel giorno farà qualche lavoro sarà messo a morte
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniquitas surrexit in virga impietatis non ex eis et non ex populo neque ex sonitu eorum et non erit requies in ei
e la violenza si leva a scettro d'iniquità
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cui dixit haec requies reficite lassum et hoc est meum refrigerium et noluerunt audir
colui che aveva detto loro: «ecco il riposo! fate riposare lo stanco. ecco il sollievo!». ma non vollero udire
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: