From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex eo tempore
in quel tempo
Last Update: 2017-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eo tempore
nel momento in cui
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eo tempore quo
eo quoque tempore
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eo tempore theseus
en el momento teseo
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex eo die
da quel giorno
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babylon novissime eo tempore
ma l'ultimo di tutti in quel momento,
Last Update: 2019-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex eo petiverunt
da
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex eo loco corinthum
partì da quel luogo
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex eo manifesta esset
su
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut ex eo cacumine contemplaretur
contemplarne la sommità,
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eo tempore quo apollo cum marsya fistula certavit
nel momento in cui
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et egressae sunt ex eo aquae
per molto tempo prima
Last Update: 2024-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helvetii castra ex eo loco movent
partì da quel luogo,
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eo tempore caesar atque cato in senate inter omnes excellebant
tutti in senato tra l'imperatore a quel tempo e chi eccelleva per catone
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anno tertio separabis aliam decimam ex omnibus quae nascuntur tibi eo tempore et repones intra ianuas tua
alla fine di ogni triennio metterai da parte tutte le decime del tuo provento del terzo anno e le deporrai entro le tue città
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascendentesque manserunt in cariathiarim iudae qui locus ex eo tempore castrorum dan nomen accepit et est post tergum cariathiari
andarono e si accamparono a kiriat-iearim, in giuda; perciò il luogo, che è a occidente di kiriat-iearim, fu chiamato e si chiama fino ad oggi l'accampamento di dan
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morabatur autem eo tempore israhel in setthim et fornicatus est populus cum filiabus moa
israele si stabilì a sittim e il popolo cominciò a trescare con le figlie di moab
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque moses ad eos nullus relinquat ex eo in man
poi mosè disse loro: «nessuno ne faccia avanzare fino al mattino»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui translatus fuerat de hierusalem eo tempore quo iechoniam regem iuda nabuchodonosor rex babylonis transtulera
che era stato deportato da gerusalemme fra quelli condotti in esilio con ieconìa re di giuda da nabucodònosor re di babilonia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex eo quaesivit quem putaret maximum omnium temporum imperatorem esse
chiese chi pensasse fosse il più grande imperatore di tutti i tempi.
Last Update: 2024-07-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: