Results for ipsius ducis translation from Latin to Italian

ipsius ducis
il suo leader

dux,ducis
comandante

domini ipsius
padrone di sé stesso

de sui ipsius
se stesso

mei ipsius timor
il timore di me stesso

boni ducis est providere
to provide a good leader

ducis imperio cuncti obtemperabant
il giorno dopo ha dato il segnale per la partenza

mala ducis avi domum / login
mala ducis avi domum/login

huius ipsius inlicitae formonsitatis puniam
la punirò per questa bellezza senza licenza

boni ducis est adesse militibus in acie
una battaglia navale

audacia ducis verba militum animos confirmabant
audaci le parole hanno confermato che i soldati

in fide et lenitate ipsius sanctum fecit illum
in his faith and meekness he sanctified him

centurio milites convocat, ut ducis iussa nuntiet
soldati centurion insieme, per portare la notizia di ordini del generale.

captivi flentes supplici voce ducis victoris pietatem implorabunt
i prigionieri degli svizzeri piangono alla voce del supplice del duca

militum clamores et mulierum preces ducis animum non mitigaverant
le grida dei soldati e la mente della leader della preghiera femminile non sono miligranti

iussu ferdinandi borboni castri ducis sacri militari ducis sacr
il castello del duca

erat ibi puer hebraeus eiusdem ducis militum famulus cui narrantes somni
ora era là con noi un giovane ebreo, schiavo del capo delle guardie; noi gli raccontammo i nostri sogni ed egli ce li interpretò, dando a ciascuno spiegazione del suo sogno

et resipiscant a diaboli laqueis a quo capti tenentur ad ipsius voluntate
e ritornino in sé sfuggendo al laccio del diavolo, che li ha presi nella rete perché facessero la sua volontà

et quicquid in sanctuarium offertur a singulis et traditur manibus sacerdotis ipsius eri
le cose che uno consacrerà saranno sue e ciò che uno darà al sacerdote apparterrà a lui»