Ask Google

Results for optatam totius translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

totius

Italian

tutto

Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

Nova totius

Italian

Il nuovo consiglio della terra per il nuovo mondo

Last Update: 2014-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

Tela totius terrae

Italian

World Wide Web

Last Update: 2014-12-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

eandem esse rationem totius et partium

Italian

il ragionamento che si applica al tutto e alla parte è lo stesso

Last Update: 2017-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nova totius terrarum sine novi orbis tabula

Italian

Nova totius terrarum orbis tabula, o della nuova

Last Update: 2017-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nova totius terrarum sive novi orbis tabula

Italian

Nova totius terrarum orbis tabula, o della nuova

Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sed totius galliae libertatis causa gessi

Italian

Ma la Francia avrebbe condotto

Last Update: 2014-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego tibi illud praecipio, quod non tantum huius morbised totius vitae remedium est.

Italian

Vedete tutte queste cose e guida

Last Update: 2015-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnisque populus audivit et placuerunt eis cuncta quae fecit rex in conspectu totius popul

Italian

Tutto il popolo notò la cosa e la trovò giusta; quanto fece il re ebbe l'approvazione del popolo intero

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et ipse est propitiatio pro peccatis nostris non pro nostris autem tantum sed etiam pro totius mund

Italian

Egli è vittima di espiazione per i nostri peccati; non soltanto per i nostri, ma anche per quelli di tutto il mondo. carit

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sunt enim spiritus daemoniorum facientes signa et procedunt ad reges totius terrae congregare illos in proelium ad diem magnum Dei omnipotenti

Italian

sono infatti spiriti di demòni che operano prodigi e vanno a radunare tutti i re di tutta la terra per la guerra del gran giorno di Dio onnipotente

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et videtis et auditis quia non solum Ephesi sed paene totius Asiae Paulus hic suadens avertit multam turbam dicens quoniam non sunt dii qui manibus fiun

Italian

ora potete osservare e sentire come questo Paolo ha convinto e sviato una massa di gente, non solo di Efeso, ma si può dire di tutta l'Asia, affermando che non sono dei quelli fabbricati da mani d'uomo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cumque venisset dies proelii non est inventus ensis et lancea in manu totius populi qui erat cum Saul et cum Ionathan excepto Saul et Ionathan filio eiu

Italian

Nel giorno della battaglia, in tutta la gente che stava con Saul e Giònata, non si trovò in mano ad alcuno né spada né lancia. Si potè averne solo per Saul e suo figlio Giònata

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et obtulerunt in dedicationem domus Dei vitulos centum arietes ducentos agnos quadringentos hircos caprarum pro peccato totius Israhel duodecim iuxta numerum tribuum Israhe

Italian

offrirono per la dedicazione di questa casa di Dio cento tori, duecento arieti, quattrocento agnelli; inoltre dodici capri come sacrifici espiatori per tutto Israele, secondo il numero delle tribù d'Israele

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et ego intellegebam ecce autem hircus caprarum veniebat ab occidente super faciem totius terrae et non tangebat terram porro hircus habebat cornu insigne inter oculos suo

Italian

Io stavo attento ed ecco un capro venire da occidente, sulla terra, senza toccarne il suolo: aveva fra gli occhi un grosso corno

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

Germani in Germaniae silvis habitant; magnifica aedificia non habent nec agros colunt, sed pugnas dirigunt et gloriam praedamque bellorum primum desiderium habent. Quotannis strenui viri pagos relinquunt et contra populos finitimos pugnant. Germani concilia totius populi indicunt, verba principum (dei capi) audiunt, ignavos puniunt, praedas praemiaque dividunt, bella indicunt.

Italian

I Germani vivono nelle foreste della Germania; non hanno edifici, né hanno i campi da adorare , ma la gloria del bottino nelle guerre dei conflitti indotti dalla diretta e per la prima volta hanno un desiderio di. Ogni anno l'impegno delle loro famiglie, lasciano la loro lotta contro i popoli vicini. Consigli Informare tedeschi del popolo, i capi (della cattura) sentono l'interesse codardo, dividono il bottino premio, la guerra è dichiarata.

Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK