Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoc autem studium
questo è fatto
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amici videndi studium
amici di vedere la gerundivo studio
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in corde meum studium inveniam
sei nel mio cuore
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
litterarum studium solacium est animi
lo studio della letteratura è la consolazione dell'anima
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liber eius studium valde excitat.
il suo libro è molto interessante.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amici videndi studium (gerundivo)
amici di vedere lo studio
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
augebitur scientia, cum studium et diligentia
questo per aumentare la conoscenza
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonis discipulis philosophia studium semper erit
romanis erat magnum gloriae stadium
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magistri verba discipulos ad studium reducunt.
le parole del maestro riconducono gli alunni allo studio.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has rosas, quarum odor est suavis, tibi dono.
ti regalo queste rose il cui odore è soave.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galliam est divisa in tres partes quarum unam incolunt belgae
1° singolare
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quarum et species erat barbaris inusitatior et motus ad usum expeditior
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cum litteris studium, per studium et quartum dicendum quod pupillas
le lettere erano studiate , sono studiate e saranno studiate dagli alunni
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hae sunt cognationes filiorum ephraim quarum numerus triginta duo milia quingentoru
tali sono le famiglie dei figli di efraim. ne furono registrati trentaduemilacinquecento. questi sono i figli di giuseppe secondo le loro famiglie
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sine dubbio in lingue latine studio discipuli studium et diligentiam adhibere debent
senza dubbio, gli studenti dovrebbero studiare e studiare in latino
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in omnibus galliae pagis et civitatibus factiones sunt quarum principes summam auctoritatem habent
nei villaggi, e in tutte le città della gallia
Last Update: 2017-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quarum numeratus est populus sexus masculini ab uno mense et supra septem milia quingentoru
coloro che furono registrati, contando tutti i maschi dall'età di un mese in su, erano settemilacinquecento
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verba matrum saepe ad bonos mores filios improbos redūcunt verba magistri ad studium discipulos pigros
i marinai spesso navigano in sicilia e sardegna, africa, spagna
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: