Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nam expectatio creaturae revelationem filiorum dei expecta
la creazione stessa attende con impazienza la rivelazione dei figli di dio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
neque enim ego ab homine accepi illud neque didici sed per revelationem iesu christ
infatti io non l'ho ricevuto né l'ho imparato da uomini, ma per rivelazione di gesù cristo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ita ut nihil vobis desit in ulla gratia expectantibus revelationem domini nostri iesu christ
che nessun dono di grazia più vi manca, mentre aspettate la manifestazione del signore nostro gesù cristo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ei autem qui potens est vos confirmare iuxta evangelium meum et praedicationem iesu christi secundum revelationem mysterii temporibus aeternis tacit
a colui che ha il potere di confermarvi secondo il vangelo che io annunzio e il messaggio di gesù cristo, secondo la rivelazione del mistero taciuto per secoli eterni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: