検索ワード: revelationem (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

revelationem

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

nam expectatio creaturae revelationem filiorum dei expecta

イタリア語

la creazione stessa attende con impazienza la rivelazione dei figli di dio

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

neque enim ego ab homine accepi illud neque didici sed per revelationem iesu christ

イタリア語

infatti io non l'ho ricevuto né l'ho imparato da uomini, ma per rivelazione di gesù cristo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ita ut nihil vobis desit in ulla gratia expectantibus revelationem domini nostri iesu christ

イタリア語

che nessun dono di grazia più vi manca, mentre aspettate la manifestazione del signore nostro gesù cristo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ei autem qui potens est vos confirmare iuxta evangelium meum et praedicationem iesu christi secundum revelationem mysterii temporibus aeternis tacit

イタリア語

a colui che ha il potere di confermarvi secondo il vangelo che io annunzio e il messaggio di gesù cristo, secondo la rivelazione del mistero taciuto per secoli eterni

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,902,442 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK