From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saevae
saevae fer
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
saevae bestiae
bestia crudele
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flammae villam urunt
fornitura d'acq
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flammae scintilla parva est
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saevae beluae silvas habitant
residenti di boschi mostri crudeli
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nautis saevae procellae aerumnarum sunt
i pirati sono spesso prende cura per i marinai
Last Update: 2017-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed mox potentia flammae cupiebant esse dii
ma il potere della fiamma voleva solo essere dèi
Last Update: 2018-01-02
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
ursae et lupae saevae beluae sunt.
gli atleti della vittoria sono cantati dai poeti,
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pugnae semper aspěrae atque saevae sunt
le battaglie sono sempre aspre e crudeli
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fugere debemus , nam flammae villam tangunt
l'insegnante insegna letteratura
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
superbiă et invidiă saper discordiae flammae sunt
una fiamma di orgoglio e l'invidia sono a conoscenza di una lite,
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nautis saepe saevae procellae aerumnarum causa sunt
le forti tempeste sono spesso causa di difficoltà per i marinai
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saevae procellae agricolis ruina mortifĕrae minae putabantur
tempesta
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saevae porcellane , agricoli ruina , mortiferae minae putabantur
la caduta della violenta tempesta per i contadini,
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saevae procellae, agricolis ruina, mortiferae minae putabantur.
gli agricoltori della tempesta si schiantano mortalmente
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et expletis annis quadraginta apparuit illi in deserto montis sina angelus in igne flammae rub
passati quarant'anni, gli apparve nel deserto del monte sinai un angelo, in mezzo alla fiamma di un roveto ardente
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut sonitus quadrigarum super capita montium exilient sicut sonitus flammae ignis devorantis stipulam velut populus fortis praeparatus ad proeliu
come fragore di carri che balzano sulla cima dei monti, come crepitìo di fiamma avvampante che brucia la stoppia, come un popolo forte schierato a battaglia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gimel confregit in ira furoris omne cornu israhel avertit retrorsum dexteram suam a facie inimici et succendit in iacob quasi ignem flammae devorantis in gyr
con ira ardente egli ha infranto tutta la potenza di israele. ha tratto indietro la destra davanti al nemico; ha acceso giacobbe come una fiamma di fuoco, che divora tutto all'intorno
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspiciebam donec throni positi sunt et antiquus dierum sedit vestimentum eius quasi nix candidum et capilli capitis eius quasi lana munda thronus eius flammae ignis rotae eius ignis accensu
io continuavo a guardare, quand'ecco furono collocati troni e un vegliardo si assise. la sua veste era candida come la neve e i capelli del suo capo erano candidi come la lana; il suo trono era come vampe di fuoco con le ruote come fuoco ardente
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propter hoc sicut devorat stipulam lingua ignis et calor flammae exurit sic radix eorum quasi favilla erit et germen eorum ut pulvis ascendet abiecerunt enim legem domini exercituum et eloquium sancti israhel blasphemaverun
perciò, come una lingua di fuoco divora la stoppia e una fiamma consuma la paglia, così le loro radici diventeranno un marciume e la loro fioritura volerà via come polvere, perché hanno rigettato la legge del signore degli eserciti, hanno disprezzato la parola del santo di israele
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: