Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mio imperatore
mio imperatore
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antonio pio, imperatore romano
antonio il pio, imperatore dei romani
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morto augusto tiberio fu nominato imperatore
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antonio pio fu un imperatore dall'eloquenza nitida
era una donna di grande bellezza
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et invenit in templo vendentes boves et oves et columbas et nummularios sedente
trovò nel tempio gente che vendeva buoi, pecore e colombe, e i cambiavalute seduti al banco
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
traiano imperatore, etiam pauperibus data est facultas studii publico sumptu.
sotto l'imperatore traiano, anche i poveri ebbero l'opportunità di studiare a spese pubbliche.
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui riceverÀ un appezzamento di terreno dall’ imperatore quando finirÀ la carriera da soldato.
fu efficace
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ianus clausus fuit numa regnante, et iterum ad imperatore caesere augusto, pace terra marique parta.
è stato impiegato durante il regno di numa, e di nuovo
Last Update: 2014-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sedente autem illo pro tribunali misit ad illum uxor eius dicens nihil tibi et iusto illi multa enim passa sum hodie per visum propter eu
mentre egli sedeva in tribunale, sua moglie gli mandò a dire: «non avere a che fare con quel giusto; perché oggi fui molto turbata in sogno, per causa sua»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sedente autem eo super montem oliveti accesserunt ad eum discipuli secreto dicentes dic nobis quando haec erunt et quod signum adventus tui et consummationis saecul
sedutosi poi sul monte degli ulivi, i suoi discepoli gli si avvicinarono e, in disparte, gli dissero: «dicci quando accadranno queste cose, e quale sarà il segno della tua venuta e della fine del mondo»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: