Ask Google

Results for sensus autem non translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

novissima autem non minimus

Italian

ultimo

Last Update: 2018-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

novissima autem non minimus

Italian

ma

Last Update: 2017-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sapientiam autem non vincit malitia

Italian

nessun male in grado di superare la saggezza, invece,

Last Update: 2018-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vos autem non ita didicistis Christu

Italian

Ma voi non così avete imparato a conoscere Cristo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ut autem non existimer tamquam terrere vos per epistula

Italian

Non sembri che io vi voglia spaventare con le lettere

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

Deus autem non est mortuorum sed vivorum omnes enim vivunt e

Italian

Dio non è Dio dei morti, ma dei vivi; perché tutti vivono per lui»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

erat autem non longe ab illis grex porcorum multorum pascen

Italian

A qualche distanza da loro c'era una numerosa mandria di porci a pascolare

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

lex autem non est ex fide sed qui fecerit ea vivet in illi

Italian

Ora la legge non si basa sulla fede; al contrario dice che chi praticherà queste cose, vivrà per esse

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pauperes enim semper habetis vobiscum me autem non semper habeti

Italian

I poveri infatti li avete sempre con voi, ma non sempre avete me»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nam semper pauperes habetis vobiscum me autem non semper habeti

Italian

I poveri infatti li avete sempre con voi, me, invece, non sempre mi avete

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si autem non audierint transibunt per gladium et consumentur in stultiti

Italian

Ma se non vorranno ascoltare, di morte violenta periranno, spireranno senza neppure saperlo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

Dominus Deus aperuit mihi aurem ego autem non contradico retrorsum non abi

Italian

Il Signore Dio mi ha aperto l'orecchio e io non ho opposto resistenza, non mi sono tirato indietro

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iustus in aeternum non commovebitur impii autem non habitabunt in terra

Italian

Il giusto non vacillerà mai, ma gli empi non dureranno sulla terra

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si quis autem non procidens adoraverit mittatur in fornacem ignis ardente

Italian

chiunque non si prostrerà per adorarla, sia gettato in mezzo ad una fornace con il fuoco acceso

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nos autem non sumus subtractionis in perditionem sed fidei in adquisitionem anima

Italian

Noi però non siamo di quelli che indietreggiano a loro perdizione, bensì uomini di fede per la salvezza della nostra anima

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sine parabola autem non loquebatur eis seorsum autem discipulis suis disserebat omni

Italian

Senza parabole non parlava loro; ma in privato, ai suoi discepoli, spiegava ogni cosa

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

servus autem non manet in domo in aeternum filius manet in aeternu

Italian

Ora lo schiavo non resta per sempre nella casa, ma il figlio vi resta sempre

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego autem non ab homine testimonium accipio sed haec dico ut vos salvi siti

Italian

Io non ricevo testimonianza da un uomo; ma vi dico queste cose perché possiate salvarvi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dicebant autem non in die festo ne forte tumultus fieret in popul

Italian

Ma dicevano: «Non durante la festa, perché non avvengano tumulti fra il popolo»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sin autem non habuerit proximum et ipse pretium ad redimendum potuerit invenir

Italian

Se uno non ha chi possa fare il riscatto, ma giunge a procurarsi da sé la somma necessaria al riscatto

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK