Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thebis
siamo molto felici
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eram
ero
Last Update: 2012-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ego eram
ego amabam
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daturus eram
i was going to give
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
laeta eram.
ero felice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in boeotiā sumus profecto thebis
siamo in beozia, anzi in thebis
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ventura eram rus
stavano per partire
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in montibus eram.
ero in montagna.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sum qualis eram
non sono quello a cui ero abituato
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum pervenisti, domi eram
quando sei arrivato, ero in casa
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ea nocte tecum eram
combattere per te
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roma veniebam, athenis eram
roma era di ritorno da atene
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eram quod es, eris quod sum.
ero quello che sei, sarai quello che sono.
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eteocles septima porta thebis evadit et cum fratre proelium committit
il cancello del settimo giorno della battaglia al nemico a tebe eteocle con il fratello diventa un segno e
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in agris colendis occupatus eram
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dum epistulam tuam legeram laetus eram
ho letto la tua lettera mi ha fatto piacere
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eas litteras daturus eram postridie ei.
stavo per scrivere a tully
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aeger eram nec ab ullo amico visebar
non sono stato io stesso un amico, ero visitato da nessuno,
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non quod solus eram sed quia amicos liberosque
non solo:
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sum qualis eram bonae sub regno cynarae
io non sono quello che ho usato
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: