Results for sic translation from Latin to Kabylian

sic paulus exivit de medio eoru
imiren, bulus iṛuḥ yeǧǧa-ten.

ita pater quoniam sic fuit placitum ante t
ih a baba ṛebbi ! ḥemmdeɣ-k imi d wagi i d lebɣi-k.

sic est qui sibi thesaurizat et non est in deum dive
akka i tdeṛṛu d win ijemɛen leṛẓaq i yiman-is, wala ad ixdem ɣef laxeṛt-is, ad yili d ameṛkanti ɣer ṛebbi.

responderunt ministri numquam sic locutus est homo sicut hic hom
nutni rran-asen : di leɛmeṛ ur nesli i yiwen iheddeṛ am nețța.

alter alterius onera portate et sic adimplebitis legem christ
?emɛawanet deg unerfud n tɛekkmin nwen, s wakka ara tḍuɛem ayen i d-tenna ccariɛa n lmasiḥ.

beatus ille servus quem cum venerit dominus eius invenerit sic faciente
amarezg n uqeddac-agi ara d-yaf bab n wexxam m'ara d-yaweḍ, yelha d ccɣel-nni.

probet autem se ipsum homo et sic de pane illo edat et de calice biba
ihi mkul yiwen ad ixemmem deg yiman-is uqbel ad yečč seg weɣṛum-nni neɣ ad isew si teqbuct-nni.

propter quod bono animo estote viri credo enim deo quia sic erit quemadmodum dictum est mih
sewṛet ihi ay atmaten ! țekleɣ ɣef ṛebbi ad idṛu am akken i d-yenna ;

haec autem cum dixisset unus adsistens ministrorum dedit alapam iesu dicens sic respondes pontific
mi d-yenna ayagi, yiwen uɛessas yellan zdat-es, yewwet it s useṛfiq, yenna-yas : akka ara d-thedṛeḍ i lmuqeddem ameqqran ?

seminatur corpus animale surgit corpus spiritale si est corpus animale est et spiritale sic et scriptum es
tekcem ɣer wakal s yiwet n ṣṣifa, a d-teḥyu s ṣṣifa nniḍen ; akken tella lǧețța n wemdan, tella daɣen lǧețța n ṛṛuḥ.

iussit tribunus induci eum in castra et flagellis caedi et torqueri eum ut sciret propter quam causam sic adclamarent e
lqebṭan n ṛuman yumeṛ ad skecmen bulus ɣer lbeṛj, a t-ewten s ujelkkaḍ ( s ucelliṭ ) iwakken ad issinen sebba ɣef wacu țɛeggiḍen fell-as.

et si quis eos voluerit nocere ignis exiet de ore illorum et devorabit inimicos eorum et si quis voluerit eos laedere sic oportet eum occid
ma yeɛṛeḍ yiwen a ten-iḍuṛṛ, tețțeffeɣ-ed tmes seg imawen-nsen tețțeț iɛdawen-nsen, akka ara yemmet kra win ara iɛerḍen a ten-iḍuṛṛ.