Results for oboedistis translation from Latin to Korean

gratias autem deo quod fuistis servi peccati oboedistis autem ex corde in eam formam doctrinae in qua traditi esti
하 나 님 께 감 사 하 리 로 다 너 희 가 본 래 죄 의 종 이 더 니 너 희 에 게 전 하 여 준 바 교 훈 의 본 을 마 음 으 로 순 종 하

itaque carissimi mei sicut semper oboedistis non ut in praesentia mei tantum sed multo magis nunc in absentia mea cum metu et tremore vestram salutem operamin
그 러 므 로 나 의 사 랑 하 는 자 들 아 너 희 가 나 있 을 때 뿐 아 니 라 더 욱 지 금 나 없 을 때 에 도 항 상 복 종 하 여 두 렵 고 떨 림 으 로 너 희 구 원 을 이 루

domui autem rechabitarum dixit hieremias haec dicit dominus exercituum deus israhel pro eo quod oboedistis praecepto ionadab patris vestri et custodistis omnia mandata eius et fecistis universa quae praecepit vobi
예 레 미 야 가 레 갑 족 속 에 게 이 르 되 만 군 의 여 호 와 이 스 라 엘 의 하 나 님 이 이 같 이 말 씀 하 시 기 를 너 희 가 너 희 선 조 요 나 답 의 명 령 을 준 종 하 여 그 모 든 훈 계 를 지 키 며 그 가 너 희 에 게 명 한 것 을 행 하 였 도

praevaluerunt sermones ionadab filii rechab quos praecepit filiis suis ut non biberent vinum et non biberunt usque ad diem hanc quia oboedierunt praecepto patris sui ego autem locutus sum ad vos de mane consurgens et loquens et non oboedistis mih
레 갑 의 아 들 요 나 답 이 그 자 손 에 게 포 도 주 를 마 시 지 말 라 한 그 명 령 은 실 행 되 도 다 그 들 은 그 선 조 의 명 령 을 순 종 하 여 오 늘 까 지 마 시 지 아 니 하 거 늘 내 가 너 희 에 게 말 하 고 부 지 런 히 말 하 여 도 너 희 는 나 를 듣 지 아 니 하 도