Results for prudentes translation from Latin to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Korean

Info

Latin

prudentes

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Korean

Info

Latin

prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibu

Korean

슬 기 있 는 자 들 은 그 릇 에 기 름 을 담 아 등 과 함 께 가 져 갔 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

senes ut sobrii sint pudici prudentes sani fide dilectione patienti

Korean

늙 은 남 자 로 는 절 제 하 며 경 건 하 며 근 신 하 며 믿 음 과 사 랑 과 인 내 함 에 온 전 케 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nec accipias munera quae excaecant etiam prudentes et subvertunt verba iustoru

Korean

너 는 뇌 물 을 받 지 말 라 ! 뇌 물 은 밝 은 자 의 눈 을 어 둡 게 하 고 의 로 운 자 의 말 을 굽 게 하 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

omnium autem finis adpropinquavit estote itaque prudentes et vigilate in orationibu

Korean

만 물 의 마 지 막 이 가 까 왔 으 니 그 러 므 로 너 희 는 정 신 을 차 리 고 근 신 하 여 기 도 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

prudentes castas domus curam habentes benignas subditas suis viris ut non blasphemetur verbum de

Korean

근 신 하 며 순 전 하 며 집 안 일 을 하 며 선 하 며 자 기 남 편 에 게 복 종 하 게 하 라 이 는 하 나 님 의 말 씀 이 훼 방 을 받 지 않 게 하 려 함 이 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

responderunt prudentes dicentes ne forte non sufficiat nobis et vobis ite potius ad vendentes et emite vobi

Korean

슬 기 있 는 자 들 이 대 답 하 여 가 로 되 우 리 와 너 희 의 쓰 기 에 다 부 족 할 까 하 노 니 차 라 리 파 는 자 들 에 게 가 서 너 희 쓸 것 을 사 라 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ecce ego mitto vos sicut oves in medio luporum estote ergo prudentes sicut serpentes et simplices sicut columba

Korean

보 라 내 가 너 희 를 보 냄 이 양 을 이 리 가 운 데 보 냄 과 같 도 다 그 러 므 로 너 희 는 뱀 같 이 지 혜 롭 고 비 둘 기 같 이 순 결 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nos stulti propter christum vos autem prudentes in christo nos infirmi vos autem fortes vos nobiles nos autem ignobile

Korean

우 리 는 그 리 스 도 의 연 고 로 미 련 하 되 너 희 는 그 리 스 도 안 에 서 지 혜 롭 고 우 리 는 약 하 되 너 희 는 강 하 고 너 희 는 존 귀 하 되 우 리 는 비 천 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

senes bibli et prudentes eius habuerunt nautas ad ministerium variae supellectilis tuae omnes naves maris et nautae earum fuerunt in populo negotiationis tua

Korean

그 발 의 노 인 과 박 사 들 이 네 가 운 데 서 배 의 틈 을 막 는 자 가 되 었 음 이 여 바 다 의 모 든 배 와 그 사 공 들 은 네 가 운 데 서 무 역 하 였 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,378,509 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK