Results for bonum translation from Latin to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Lithuanian

Info

Latin

bonum

Lithuanian

tai

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

non ergo blasphemetur bonum nostru

Lithuanian

jūsų gėris tegul nebūna akstinas piktžodžiauti.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

proiecit israhel bonum inimicus persequetur eu

Lithuanian

izraelis atmetė tai, kas gera, priešas persekios jį!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

omnia autem probate quod bonum est tenet

Lithuanian

visa ištirkite ir to, kas gera, laikykitės!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

desiderium iustorum omne bonum est praestolatio impiorum furo

Lithuanian

teisiųjų troškimai geri, o nedorėlių viltis yra rūstybė.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

bonum certamen certavi cursum consummavi fidem servav

Lithuanian

aš kovojau gerą kovą, baigiau bėgimą, išlaikiau tikėjimą.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

bonum est confiteri domino et psallere nomini tuo altissim

Lithuanian

sako viešpačiui: “tu mano priebėga ir mano tvirtovė, mano dievas, kuriuo pasitikiu!”

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

bonum depositum custodi per spiritum sanctum qui habitat in nobi

Lithuanian

saugok tą gera, kas tau patikėta, Šventąja dvasia, kuri gyvena mumyse.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

de quibus autem scripsistis bonum est homini mulierem non tanger

Lithuanian

atsakau į jūsų laišką. gerai daro vyras, neliesdamas moters.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

accipere personam impii non est bonum ut declines a veritate iudici

Lithuanian

negerai būti šališku nedorėliui ir teisme nuskriausti teisųjį.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

declinet autem a malo et faciat bonum inquirat pacem et persequatur ea

Lithuanian

tegu jis nusigręžia nuo pikto ir daro gera, teieško ramybės ir tesiveja ją.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

bonum autem aemulamini in bono semper et non tantum cum praesens sum apud vo

Lithuanian

bet gerai visada būti uoliems dėl gero, o ne vien kai esu pas jus.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

dico autem non nuptis et viduis bonum est illis si sic maneant sicut et eg

Lithuanian

nesusituokusiems ir našlėms sakau: jie gerai darys, pasilikdami tokie kaip aš.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

iesus autem dixit sinite eam quid illi molesti estis bonum opus operata est in m

Lithuanian

bet jėzus atsiliepė: “palikite ją ramybėje! kam ją skaudinate? ji man padarė gerą darbą.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

admone illos principibus et potestatibus subditos esse dicto oboedire ad omne opus bonum paratos ess

Lithuanian

primink jiems, kad būtų paklusnūs valdytojams ir valdžioms, kad būtų pasiruošę kiekvienam geram darbui,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

ager autem est mundus bonum vero semen hii sunt filii regni zizania autem filii sunt nequa

Lithuanian

dirva­tai pasaulis. gera sėkla­karalystės vaikai, o raugės­ piktojo vaikai.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

bonum est non manducare carnem et non bibere vinum neque in quo frater tuus offendit aut scandalizatur aut infirmatu

Lithuanian

gera yra nevalgyti mėsos, negerti vyno ir vengti visko, kas tavo brolį piktina, žeidžia ar silpnina.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

bonum est sal quod si sal insulsum fuerit in quo illud condietis habete in vobis sal et pacem habete inter vo

Lithuanian

kiekvienas bus pasūdytas ugnimi, ir kiekviena auka bus druska pasūdyta.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

aut facite arborem bonam et fructum eius bonum aut facite arborem malam et fructum eius malum siquidem ex fructu arbor agnoscitu

Lithuanian

arba sakykite medį esant gerą ir jo vaisių gerą, arba sakykite medį esant blogą ir jo vaisių blogą, nes medis pažįstamas iš vaisių.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

alleluia aggei et zacchariae laudate dominum quoniam bonum psalmus deo nostro sit iucunda * decoraque; laudati

Lithuanian

girkite viešpatį! girk viešpatį, mano siela!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,756,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK