Results for tetrarcha translation from Latin to Norwegian

in illo tempore audiit herodes tetrarcha famam ies
på den tid fikk fjerdingsfyrsten herodes høre ryktet om jesus,

audivit autem herodes tetrarcha omnia quae fiebant ab eo et haesitabat eo quod diceretu
men fjerdingsfyrsten herodes fikk høre om alt det som skjedde, og han var i stor tvil, fordi det blev sagt av nogen at johannes var opstanden fra de døde,

herodes autem tetrarcha cum corriperetur ab illo de herodiade uxore fratris sui et de omnibus malis quae fecit herode
men fjerdingsfyrsten herodes, som blev refset av ham for sin brorkone herodias' skyld, og for alt det onde herodes hadde gjort,

anno autem quintodecimo imperii tiberii caesaris procurante pontio pilato iudaeam tetrarcha autem galilaeae herode philippo autem fratre eius tetrarcha itureae et trachonitidis regionis et lysania abilinae tetrarch
i det femtende år av keiser tiberius' regjering, mens pontius pilatus var landshøvding i judea, og herodes fjerdingsfyrste i galilea, og hans bror filip fjerdingsfyrste i det itureiske og trakonittiske land, og lysanias fjerdingsfyrste i abilene,