Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carpe
tome profundo, escuro
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amare.
sê amado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe aeternum
aproveite o eterno
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amare est vivet
the love life
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iucundum est amare.
amar é gostoso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe abyssum atrium
take deep court
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amare deum supra omnia
amar a deus acima de todas as coisas,
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempus fugit, carpe diem
o tempo voa aproveita o dia
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memento mori et carpe vita
lembre-se, em seguida, aproveitar a vida
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in omnia amare et servire
amar e ser amadoin omnia amare et servire
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem, quam minimum credula postero
تتمتع اليوم، والثقة قليلا في القادم
Last Update: 2013-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe vitam, carpe diem. es laetus
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempus fugit,carpe diem et memento mori
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego amare parum simia ad lac filio meo
eu te amo
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce videntes clamabunt foris angeli pacis amare flebun
eis que os valentes estão clamando de fora; e os embaixadores da paz estão chorando amargamente.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et heiulabunt super te voce magna et clamabunt amare et superiacient pulverem capitibus suis et cinere conspergentu
e farão ouvir a sua voz sobre ti, e gritarão amargamente; lançarão pó sobre as cabeças, e na cinza se revolverão;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: