Results for dari spondes translation from Latin to Portuguese

potuit enim istud venundari multo et dari pauperibu
pois este bálsamo podia ser vendido por muito dinheiro, que se daria aos pobres.

dicunt illi quid ergo moses mandavit dari libellum repudii et dimitter
responderam-lhe: então por que mandou moisés dar-lhe carta de divórcio e repudiá-la?

et praecepit illis vehementer ut nemo id sciret et dixit dari illi manducar
então ordenou-lhes expressamente que ninguém o soubesse; e mandou que lhe dessem de comer.

et quae praecepit dari eis dominus a filiis israhel religione perpetua in generationibus sui
a qual o senhor, no dia em que os ungiu, ordenou que se lhes desse da parte dos filhos de israel; é a sua porção para sempre, pelas suas gerações.

factum est autem tempus cum deberet dari merob filia saul david data est hadrihel molathitae uxo
sucedeu, porém, que ao tempo em que merabe, filha de saul, devia ser dada a davi, foi dada por mulher a adriel, meolatita.

ait iudas quid vis tibi pro arrabone dari respondit anulum tuum et armillam et baculum quem manu tenes ad unum igitur coitum concepit mulie
então ele respondeu: que penhor é o que te darei? disse ela: o teu selo com a corda, e o cajado que está em tua mão. ele, pois, lhos deu, e esteve com ela, e ela concebeu dele.

qui venientes dicunt ei magister scimus quoniam verax es et non curas quemquam nec enim vides in faciem hominis sed in veritate viam dei doces licet dari tributum caesari an non dabimu
aproximando-se, pois, disseram-lhe: mestre, sabemos que és verdadeiro, e de ninguém se te dá; porque não olhas � aparência dos homens, mas ensinas segundo a verdade o caminho de deus; é lícito dar tributo a césar, ou não? daremos, ou não daremos?