Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rogo vos, ut sitis posthac diligentiores.
peço-lhes que sejam mais diligentes de agora em diante.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nos sumus meliores et diligentiores, quam vos.
nós somos melhores e mais diligentes que vocês.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
posthac erimus diligentiores, quam fuimus hactenus.
de agora em diante seremos diligentes, como fôramos outrora.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
meae sorores sunt meliores et diligentiores, quam tuae sorores.
as minhas irmãs são melhores e mais diligentes que as suas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: