Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nobis est
português
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil nobis est.
nós não temos nada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobis est et speculum
it is also a mirror for us
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nationis gloria nobis est
o renome nacional
Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adiuvantibus et vobis in oratione pro nobis ut ex multis personis eius quae in nobis est donationis per multos gratiae agantur pro nobi
ajudando-nos também vós com orações por nós, para que, pela mercê que por muitas pessoas nos foi feita, por muitas também sejam dadas graças a nosso respeito.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sive ingredi voluerimus civitatem fame moriemur sive manserimus hic moriendum nobis est venite igitur et transfugiamus ad castra syriae si pepercerint nobis vivemus si autem occidere voluerint nihilominus moriemu
se dissermos: entremos na cidade; há fome na cidade, e morreremos aí; e se ficarmos sentados aqui, também morreremos. vamo-nos, pois, agora e passemos para o arraial dos sírios; se eles nos deixarem viver, viveremos; e se nos matarem, tão somente morreremos.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: